Jesus, Jesus (耶穌，耶穌) - CC / subtitles: Chinese, English, French, Portuguese, Spanish

You are recommended to wear a headset for the best musical effect and click the closed caption (CC) button above for subtitle selections. (欲收最佳音響效果，請以耳筒收聽；欲選擇字幕，請點擊上面的"CC"掣。) (Se le sugiere usar audífonos para obtener un mejor efecto musical; haga clic en el botón [CC] para la selección del subtítulo.)

Title: Jesus, Jesus / 耶穌，耶穌 / Jésus, Jésus / Jesús, Jesús
Words / Music: Grace Tseng (曾祥怡) & Sandy Yu (游智婷)
English translation: Sandy Yu (游智婷)
French translation: http://www.youtube.com/TheAelfymade
Portuguese translation: http://www.youtube.com/033berenice
Spanish translation: http://www.youtube.com/GloriaaJC
Date: Sunday Service, December 11, 2011
Choir: Cheung Lo Church, Church of Christ in China (中華基督教會長老堂詩班)
Pianist: Grace Ngan (顏振光)
Conductor: Amy Wong (黃詠珊)
Cameraman: Oswald Li (李耀波)

Original lyrics in Chinese:

耶穌，喔，耶穌，聖潔的救贖主。
耶穌、耶穌，豐富賞賜者。
耶穌，喔，耶穌，至高的得勝者。
耶穌、耶穌，全能醫治主。
讓凡有氣息都說：聖哉、聖哉、聖哉。
祢是昔在永在的全能主，永不改變。
讓凡有氣息都說：聖哉、聖哉、聖哉。
唯有祢是配得一切榮耀、尊貴和頌讚。

English translation:

Jesus, O Jesus, Holy Lamb of God.
Jesus, Jesus, Gracious Giver.
Jesus, O Jesus, Exalted Holy King.
Jesus, Jesus, Mighty Healer.
Everything that has breath proclaims: Holy, Holy is the Lord.
You're forever and ever the Living God, You never change.
Everything that has breath proclaims: Holy, Holy is the Lord.
Only You are worthy of all our praise, glory and honor.

French translation:

Jésus, Ô Jésus, Saint Agneau de Dieu.
Jésus, Jésus, Gracieux Donateur.
Jésus, Ô Jésus, Saint Roi Exalté.
Jésus, Jésus, Puissant Guérisseur.
Tout ce qui respire proclame : Saint, Saint est le Seigneur.
Tu es pour toujours et depuis toujours le Dieu Vivant, Tu ne changes jamais.
Tout ce qui respire proclame : Saint, Saint est le Seigneur.
Seul Toi es digne de nos prières, gloire et honneur.

Portuguese translation:

Jesus, Oh! Jesus, Santo Cordeiro de Deus.
Jesus, Jesus, Gracioso Doador.
Jesus, Oh! Jesus, Santo Rei Exaltado.
Jesus, Jesus, Poderoso Curador.
Tudo quanto tem fôlego proclama: Santo, Santo é o Senhor.
Tu és para sempre e sempre o Deus vivo, Tu nunca mudas.
Tudo quanto tem fôlego proclama: Santo, Santo é o Senhor.
Somente Tu és digno de todo o nosso louvor, glória e honra.

Spanish translation:

Jesús, Jesús, santo Cordero de Dios.
Jesús, Jesús, Dispensador de gracias.
Jesús, oh Jesús, santo Rey exaltado.
Jesús, Jesús, poderoso Sanador.
Todo lo que respira proclama: Santo, Santo es el Señor.
Desde siempre y para siempre Tú eres el Dios vivo que no muda.
Todo lo que respira proclama: Santo, Santo es el Señor.
Tú solo eres digno de toda nuestra alabanza, gloria y honor.

Category:

Education

Tags:

• 中華基督教會長老堂
• Church of Christ in China
• Cheung Lo Church
• Chinese
• church
• hymn
• choir
• God
• Jesus
• Christ
• Holy
• Spirit
• Christian
• bible
• 中華基督教會
• 長老堂
• 詩班
• 聖樂
• 聖詩
• 上帝
• 耶穌
• 基督
• 聖靈
• 聖父
• 聖子
• 聖經
• 感恩
• 祈禱
• religious
• praise
• worship
• 詩歌
• 敬拜
• 讚美
• 信望愛
• 香港
• 诗歌
• 赞美
• 信望爱
• 耶稣
• 圣诗
• gospel
• ministry
• lord
• ministries
• religious music
• creation

[JumaHoliday]

Hermoso!!!

Feliz Navidad:)

Juma

*.*:)

[88yp88yp]

@JumaHoliday Thanks! Merry Christmas!

[MrStablelad]

So Wonderful Thank You all



[TomThumb2417]

So very beautiful, thumbs up!

[mikesey1]

Lovely, and very well produced too.

[Persetam]

Just amazing! Keep up the so very beautiful work! Thumbs up!

[daholan]

Beautiful and timeless. Congratulations. Achiles

[igana22]

Beautiful music! Thank you..

Greetings. Happy New Year *

[cristinanatela]

Agradecida ..obrigado!!!

"Que Deus, em sua infinita bondade, abençoe e encha de paz nossos corações da noite de Natal. Boas Festas."

[TripleMirror]

Thank you & God bless you!

[kimberly1836]

This is beautiful music <3

[airwolf8087]

Very nice choir and very beautiful music.