Caramelos de Cianuro - Verano (Translated Lyrics)

You'll have to activate the subtitles to read the lyrics.

This is purely fanmade, no copyright infrigement intended. I just thought of translating the lyrics of some of my favorite song from Caramelos de Cianuro, an amazing rock band from Venezuela. I've always found their lyrics quite sexy and suggestive, and since some of my non-spanish-speaker friends were asking about them, I decided to let the whole world know about the awesomeness of this band by translating some of their songs. I hope you enjoy them!

The first song is Verano (Summer), 1st track from the album Caramelos de Cianuro (2010)

Please comment and suscribe :D

Info about the band (taken from Wikipedia):

Caramelos de Cianuro is a Latin rock band from Venezuela formed in 1991. They recorded their first songs, "Nadando a Través De la Galaxia" (Swimming Across the Galaxy) and "Tu Mamá Te Va a Pegar" (Your mom is going to hit you), in 1992.

A year later, the group signed up to CNR and released an EP called Las Paticas de la Abuela (Grandma's Little Feet), followed by the band's first album, Cuentos Para Adultos (Tales for Adults), in 1994. Performing a mixture of Latin punk and pop rock, Caramelos de Cianuro returned in 1996 with Harakiri City, released by Polygram. Two years later, original drummer Pablo Martínez was replaced by Alfonso Tosta, and the group soon toured along with Colombian band Aterciopelados. In 2000 they released their album Miss Mujerzuela (Miss Whore), which achieved platinum status in Venezuela in 2001.

In 2002, Caramelos de Cianuro released their album called Frisbee, which featured "El Último Polvo", a song where its subject sought one last night of sex from his estranged girlfriend. This song's video got into MTV Latin America's Top Ten. In 2005, Luis Barrios left the band and Pável Tello joined the band's line up shortly afterwards. In 2006 they released their album, Flor De Fuego, (Flower of Fire) with Como Serpiente (Like Snake) being promoted as the lead off single. In 2010 they released their most recent album, Caramelos de Cianuro, promoting their single Rubia Sol Morena Luna (Blonde Sun, Brunnette Moon), followed by 2 Caras 2 Corazones (2 Faces 2 Hearts). By January 2011 the band had released their 3rd single La Casa (The House).

Members

Asier Cazalis - lead vocals
Miguel González "El Enano" - guitars
Pável Tello "El Ruso" - bass
Dario Adames - drums

Former members

Pablo Martínez - drums (1991 - 1998)
Luis Barrios - bass (1991 - 2005)
Alfonso Tosta - drums

Category:

Music

Tags:

• alternative rock
• music