Chomsky: ribellatevi alle banche!

Lo strapotere della finanza soffoca l'economia e la politica. Il rimedio: più democrazia. Parola di Noam Chomsky, intervistato da Focus.
Ecco alcuni passaggi dell'intervista che ci ha concesso il famoso linguista e intellettuale. Ne trovi anche una versione "scritta" su Focus 211 in edicola dal 28 aprile 2010.

Intervista di Paolo C. Conti per Focus

Dominance of finance stifles the economy and politics. The remedy: more democracy. This is what Noam Chomsky said to Focus. Here some exerpt of the interview.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• economia
• Chomsky
• economy
• banche
• banks
• globalization
• globalizzazione

[Fahrenheit451ful]

eilà .. questo è Noam Chomsky!!! la prossima volta .. fate una traduzione decente ... e non un riassuntino conciso.

[DonVoghano]

Finalmente gli italiani vanno a intervistare un vero intellettuale...

[alphace]

I sottotitoli sono una vergonga!

[carloair]

chi è l'imbecille che ha fatto i sottotitoli ???

[SaroUser]

qualcuno di buona volontà che riesca a tradurre e sottotitolare?

[ziochristmas]

pessima traduzione, il genio dice molto di più

[Andreabont]

Esistono ancora persone legate al passato. Il passato è passato, non puoi legarti a dei modelli che forse andavano bene una volta (forse!). Il mondo di oggi è diverso dal mondo di 35 anni fà, è stupido tentare di tornare indietro.

Bisogna andare avanti, nel modo migliore possibile.