初音ミク・鏡音リン・GUMI 「secret base ～君がくれたもの～」中文字幕

ニコニコ動画からの転載です。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14565317
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
主コメ：
―　最高の思い出を。

■「あの日見た花の名前を僕たちはまだ知らない。」より、「secret base ～君がくれたもの～ （10 years after Ver.）」。
　歌うのは初音ミク、鏡音リンAppend、メグッポイドです。
■下記のツール及びモデルを使わせて頂きました。
　◇MikuMikuDance Ver.7.23
　　・DIVAっぽいミクverハツネミク
　　・鏡音リンAppendXS
　　・さぼてんGUMI制服
　◇MikuMikuEffect Ver.0.26
　　・ハーフランバートシェーダー
　　・ディフュージョンフィルタ
　　・降雪エフェクト（TexSnowLite）
　　・SoftShadow
■しっとりと歌い上げます。うちぼり様のミクAppendカバー：sm14539124
■リスト：mylist/5771596

最終カットの一枚絵をコモンズに上げました。よかったらどうぞ。：nc34025
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

翻譯：Lawton (http://lawton.pixnet.net/blog/post/29935690)
字幕：Aya

原Title：初音ミク・鏡音リン・GUMI　「secret base ～君がくれたもの～」【カバー】

Category:

Music

Tags:

• 初音ミク
• 鏡音リン
• GUMI
• 初音ミク・鏡音リン・GUMI
• カバー

[KagamineMew]

Daisuki... Vocaloid

Daisuki... Ano Hana

Daisuki... Forever

[spazzumcomics]

Best Vocaloid cover I have ever heard of this song! Personally, out of these three...

Gumi = Tsuruko. Perfect Tsuruko out of these three.

Rin = I think she'd make a better Menma than Anaru. She has a really good child voice, even in her Append.

Miku = She's got that adorable child tone of Menma's but I think she'd make a really good Anaru since she's got that sort of pouty yet mature voice of Anaru's.

Just my opinion :3

[hikaru752ify]

บางครั้งรู้สึกรำคาญใบไม้ที่ร่ว­งลงมา - -"

[hikaru752ify]

น่าร๊ากกกก เพราะมากด้วย >_<

[paekkub]

เอาจนได้น๊ามิกุเอ้ย ><

[butterfly11331]

this is so good but i think that rin should wear a uniform to not her append outfit

[KagamineMew]

@MinoriKotomi haha, okay then^^

[MinoriKotomi]

@KagamineMew except for those who do not know but yeah..

[KagamineMew]

@MinoriKotomi haha, i know that but i write it in japanese mixed with english!! [I don't think that many people will like this]

[MinoriKotomi]

@KagamineMew EPIC FAIL. japanese verbs are at the end of sentence. dont write what you dont know, thats just humiliation.

[Zigcack013]

anti gravity flowers

[XDpasta]

好きだよ＞ｗ＜