Brassens parle de Brel, le plus bel hommage.
Uploader Comments (hadjout57)
All Comments (62)
-
La belle n'était pas si féroce. Sacrée Camarde...
-
Quel bel hommage d'un poète à un poète!
-
Vous aussi, êtes intemporel.
-
@glenneveaux Second part :)
I like to talk about death as a joke, but I don't know how to talk about death seriously. I don't think Brel is dead, considering what he has done, what he has written. I think
he is now more alive than ever. Of course his death was to be expected, he suffered from a serious illness. We thought he got better because two weeks ago Lino Ventura wanted us to have lunch together. Unfortunately I wasn't available that day, but apparently he was happy to live.
-
@glenneveaux I translated it rougly:
I agreed to speak, I don't know if Jacques would have wanted me to do so or not, I don't know if it must be done. If you hadn't press me to talk, I probably wouldn't have. It's very difficult, a lot of people loved Jacques. A friend of us, a member of our family died and it's hard to talk about it.
-
très émouvant , le grand Georges est bouleversé , mais avec toute sa grande pudeur , il parle de son grand ami simplement .
Ses mains ont envie de trembler , il se retient .
-
I'm sorry that I don't speak the beautiful French language, but I would really be grateful if someone would translate what the fabulous Brassen is saying about the phenomenal Jacques Brel. Merci beaucoup.
-
Tout est dit..
-
Tellement beau et émouvant de voir ça après tout ce temps !!!
Mais ni Brel ni Brassens ne sont morts !
Ils vivront pour toujours dans nos cœurs tout comme les personnes que nous avons profondément aimées et ce jusqu’à ce que nous aussi ne quittions ce mondes tout en restant dans le cœurs et dans la mémoire de ceux qui nous auront aimés !!!
-
Je suis néerlandais et je comprends la moitié de ce qu'il dit... J'apprends le français! J'aime Brel et Brassens, ils sont magnifique.
Bouleversant cri d'amitié et magnifique hommage d'un maître à un autre maître.
Les commentaires de cette vidéo me font infiniment plaisir : on n'y trouve pas un seul primate illettré pissant en cascade des « lol - mdr - tu sai koi - j adooooor - sa dechir - etc. ».
Cela démontre que, même disparus depuis longtemps, ces deux merveilleux poètes continuent à nous transmettre leur amour de la langue française et de l'art véritable.
Ils n'en méritent que plus de respect et d'admiration !
GeronimoBernstein 3 months ago 31
@GeronimoBernstein Merci pour le commentaire et merci d´apprecier ces 2 pyramides de la poesie.Mes amities.
hadjout57 3 months ago 8
.....que dire sur ce boulversant hommage..........je ne l'avais jamais vu.......c'est....comment dire.....troublant et emouvant........un maitre parlant d'un maitre.......merci en tout cas pour cette video!!!
ticote16 4 months ago 9
@ticote16 Merci a vous d´apprécier ces moments rares et émouvants d´un grand artiste parlant d´un autre grand artiste.Amicalement
hadjout57 4 months ago
"Mais les copains suivaient l'sapin le coeur serré en rigolant pour faire semblant de n'pas pleurer..." Là Tonton Georges n'a pas l'air de rigoler du tout, il semble bouleversé et en pleine détresse. On le comprend. Mais "voir un ami pleurer" n'est pas ce qu'aurait aimé Jacky.
PaddyBanjo 7 months ago 14
@PaddyBanjo Bien vu!!Bravo.Deux géants et deux repères de la poèsie francaise.Amicalement
hadjout57 7 months ago 3