ITW de Mathieu Kassovitz avec David Belle

"J'ai découvert David Belle a travers B13, et j'ai eu la chance de le rencontrer et travailler avec lui dans Babylon A.D. J'ai découvert un homme qui a elevé son art à un niveau international malgré lui. Cette situation le dépasse et le motive. Le Parkour est pour moi l'enfant naturel du Break dance, et cache une véritable pensée et un mode de vie proche des arts martiaux. David est discret et réservé, il n'aime pas avoir à s'expliquer sur ce qu'il fait et ce qu'il recherche, c'est un travail intérieur qu'il s'impose au quotidien, tout comme son père lui a appris. Des jeunes du monde entier découvrent ce nouveau moyen d'expression urbain et découvrent leur propre capacités et limites. On a tous voulu voler, bondir, et redevenir animal. David l'a fait. Je pense que dans quelques années, on se souviendra de lui comme on se souvient aujourd'hui encore des fondateurs d'art martiaux tel que le Karaté et le Judo.
Après l'ITW, je vous invite pour ceux qui ne connaissent pas encore à apprécier en image ce qu'est le Parkour de David Belle. Retenez votre souffle."
M.Kassovitz

Category:

Sports

Tags:

• Parkour
• david
• belle
• interview
• mathieu
• kassovitz
• Babylon
• AD

[1041022]

can someone please make or upload a version with subtitles, (translate a script for me?)

[KaczyX]

maybe an english subtitles? please? :>

[powdermonkey01]

haha why have so many English-only speakers clicked on the vid when the title is in French?

Check out the vid with subs by "JoMauris"

[1041022]

thanks man.

[tommysylvain]

The beauty in the move is important because it comes with your practice and when it becomes easier for you, the beauty becomes better too.

The parkour is a sort of jungle dance in the city, it's a training, the course of the fighter. It's firstly just useful and after comes the beauty of the motion...

[tommysylvain]

He explains what the parkour is !

He says that it was an idea and a plilosophy given to him by his father. DB was training in gymnastic, running... but he doesn't know why he was doing what he was doing. His father has a given a sense to his sport and his life.

So the parkour is an art; a martial art in the philosophy beacause of the fight against the obstacle, the fight against yourself.

[alexstyl]

rah' j'aimerais bien le rencontré lui ...(L)

[TeamTwice]

wow tu es très chanceux de l'avoir rancontré. bonne continuation!

[leonskennedy45]

David you are my hero, peace.