Hottie's Birthday
Loading...
Uploaded by koalanyb on Jul 24, 2008
Happy Birthday Hottie, I just wanted to make you a bithday video to let you know that I was thinking about you. It's not exactly the greatest video, but it comes from my heart. The song in the video is a spanish birthday song, it's usually played first thing in the morning, so the person celebrating their birthday can wake up to it playing. I did translate the lycis, though they don't really translate that great in enlgish. The song is basically saying though that the world became a better place the day you were born and that you are loved and cherrished
LAS MAÑANITAS TAPATÍAS
- Pedro Infante
Qué linda está la mañana
En que vengo a saludarte
Venimos todos con gusto
Y placer a felicitarte
El día que tu naciste
Nacieron todas las flores
Y en la fila del bautismo
Cantarón los ruiseñores
Ya viene amaneciendo
Ya la luz del día nos dió
Levante de mañana
Mira que ya amaneció
Quisiera ser solecito
Para entrar por tu ventana
Y darte los buenos días
Acostadita en la cama
Quisiera ser un San Juan
Quisiera ser un San Pedro
Pa' venirte saludar
Con la música del cielo
Con jazmines y flores
Hoy te vengo a saludar
Hoy por ser día de tu santo
Te venimos a cantar.
LAS MAÑANITAS TAPATÍAS / English Version
- Pedro Infante
How beautiful is the morning
That we come to greet you
We all come with happiness
And pleasure to congratulate you
The day you were born all the flowers were born
And on the day you were baptized
The Nightingales sang.
It had already began to become dawn...
The light of day has started to come.
Wake up this morning and see it is already dawn.
I wish to be the sun
To be able to come through your window
And say good morning
Laid down on the bed.
I wish to be San Juan
I wish to be San Pedro
To greet you
With the music of the heavens.
With jasmines and flowers
Today I come to greet you
Today being your birthday
We have come all to sing.
![HAPPY BIRTHDAY COLBY[MANANITAS]](//s.ytimg.com/yt/img/pixel-vfl3z5WfW.gif)
2:38
HAPPY BIRTHDAY COLBY[MANANITAS]by ladycelocita7,121 views- 2:35
Feliz cumpleaños.- SaGiiTaRiioO pRoOdUcTiiOoNnSsby RANGELOCUS1,187 views
- 2:56
¡¡FELIZ CUMPLEEE BEBITA DINDA!!by CorazondeKaballero800 views
- 2:31
Cumpleanos Juli Juli.wmv, En Tu Dia, Pedro Infante, by TheTnsMan,by thetnsman2,494 views
- 4:57
¿Hoy es tu Cumpleaños...? ¿Sì...? ¡¡Felicidades...!!by Rileguz13558,687,206 views
- 2:59
Javier Solis - Las Mañanitasby MrPelonDawg7732,741,585 views
- 1:06
Las Mañanitasby SweetGirl8516,937,963 views
- 4:21
LOS TIGRES DEL NORTE - MAÑANITAS TAPATIASby elalienf521,550 views
- 4:55
My Hands ~ David Archuleta ~ Providence RI ~ October 30 2009by djbell134,258 views
- 3:32
Mañanita (a song)by BLUESTAR777dotCOM25,934 views
- 1:02
Happy Birthday To Youby riberella11,973 views
- 2:21
En tu dia - Javier Solisby gabriel405451,237 views
- 0:34
Solecitos - Sr. Cepilloby CampanarioTV1,635,074 views
- 4:07
los palomos del valleby lucasmar284,469 views
- 1:42
Sunshine B-day!!by Irae21775158 views
- 4:26
Jacks Birthday videoby ednaiscool51524 views
- 5:42
Isto - Oh, What a Beautiful Morning!/Yo Yo Ma Jokes (10/7/09)by IstoLive3,118 views
- 3:54
Las mañanitas, Buon Compleanno Marty!by JavyTWO2,128 views
- 3:35
Cardenas Trio con Noemi, Las Mañanitasby gloriacudia2,020 views
- 3:32
Las Mañanitas - Lyrics in englishby ALINOEL271617,364 views
Thank you so much for this amazing birthday present. It is mind blowing and you did an amazing job.
tracyfromoz 3 years ago