Shakira - Inevitable (English) @ Rosie O Donnell Show (28/01/1999)

shakira chante la version anglaise de inevitable a rosie O donnell show le 28 janvier 1999

Category:

Music

Tags:

• shakira
• invetibla
• english
• rosie
• donnell

[Bitoneto]

apuesto que si siguiera cantando solo español no tendria el exito que ahora tiene, el abrirse paso en el mercado anglosajon la ha hecho una de las cantantes mas importantes, si siguiera con el estilo de pies descalzos y donde estan los ladrones probablemente nos hubiera aburrido y la hubieramos tachado por eso, admiro todo lo que ella hace

[GirlsThatWearBlue]

she's so out of her element singing in english here

[sunder99online]

i liked it as usual. thanks

Sunder Thadani from Mumbai, India

[klufass]

Shakira had a bad cold that day too. That was revealed immediately after the performance when GLORIA ESTEFAN interviewed her briefly. No joke, Gloria Estefan was covering for Rosie for a couple of days at that time!

I remember this episode so fondly because it was Shakira's absolute first time on ENGLISH American television.

So, everything make sense now?

I thought she was going to sing "Ciega, sordomuda," which was already a hit at that time.

[schoeman8543]

@sunder99online NO. you can't.

[betoescalona]

Me quedo con la versión en español :) I prefer Spanish Version !

[fwidemann]

nunca la había visto cantando en inglés con el pelo negro. .

que le sale nice =P

[bnmcfadden]

necesito todos sus discos.. solo tengo 3.. =(

[JesseyJamez911]

Keep in mind haters, she didn't even learn english until 2001, this performance took place a good 2-3 years before she really started learning english.

[sunder99online]

Can I get all the messages in English only. thanks

[AlCovarrubias]

It is a very nice translation I must say, but the poetry behind the first two verses of the chorus in Spanish, is totally missing in English: El cielo se ha cansado ya de ver la lluvia caer... (the sky has already exhausted itself of seeing the rain falling).