Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Enya - The River Sings Video

Loading...

Sign in or sign up now!
1,695,332
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 25, 2006

WATCH THE HD VERSION LINK ON VIDEO RESPONSES.

Click on (more info) to see the English translation and the Loxian lyrics.

English translation:

Our words go beyond the moon.
Our words go into the shadows.
The river sings the endlessness.
We write of our journey through night.
We write in our aloneness.
We want to know the shape of eternity.

Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?

Mountains, solitude and the moon
until the journey's end?
The river holds the lost road of the sky;
the shape of eternity?

Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?

Where is the beginning?
Where is the end?
Why did we fall into days?
Why are we calling out into the endlessness?

Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?

Loxian Lyrics

Mmer-hymm a rhee-a ka-n
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm llay hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he eer-hee-mo
h'er-ra-Kan sy ay a rhee a mmay

h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?

h'airr rin a kan a-he-ra,
h'airr rin a kan o-rhay-na?
E-a nno llow rro;
A rhee a mmay?

h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?

Ta-na mmo-ree va rhay?
Ta-na mmor rro nna oom a?
(yl) Le-a tor-ee-ay
A rhee a kan
Kor-rhee-ay ko-da nay a
Kor-rhee-ay a-ru hil-la
Vee a kyi a hey
A rhee a mmay.

Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey,
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey.

Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?

h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?

Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h'er-ra -
Kan sy ay a rhee a mmay.

Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey,
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey.

Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?

h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?

Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h'er-ra -
Kani sy ay a rhee a mmay.

Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?

(Thank you Snows)

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (jorgefc)

  • Is there a Video of Enya actually singing this song?

  • @u12kno unfortunately no.

Top Comments

  • listening to enya makes me wish I could fly. Keeps the spirit alive and the soul young.

  • I don't know why, but listening to this song and watching the music video is giving me chills. She has such an amazing voice

see all

All Comments (725)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @TheHistorytiger Actually she is singing in Loxian, which a fictionaly language made for Enya to sing in....

  • @Aeion2512 It's in an old Celtic language..

  • Моя любимая мелодия! Респект авторам и выложившим

  • The song feels wonderful! I'm still wondering if the lyrics are in a living language? Maybe I'm a little ignorant here, sorry... Or is it movie related language (like Elvish)?

  • No matter what anyone's nationality or musical preferences, it's very hard NOT to fall in love with Enya's beautiful music. I'm in Heaven each time I hear her!

  • @johnson11b thanks ....or danke

  • @johnson11b it's German and means 'Great' Or 'Awesome' :)

  • @supertramp21 what does that mean??

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more