有意思！会爆炸的日本酒

一月的時候，我們去拜訪了位于和歌山的吉村秀雄商店，那是一個製造日本酒，也就是清酒的酒庫。
對於喜歡和日本酒的人來説那可是天賜良機，因爲在那裏，可以喝到一年中最好喝的新酒。
所謂新酒就是指在酒庫中沒經過加工包裝，釀造之後直接用來飲用的酒。
1月的時候，新米做出來的新酒堪稱是酒中極品美酒！

終于，再參觀了酒庫之後，我們喝到了新酒！它淡淡的甜甜的，有一種水果味。令人喝下去后感到神清氣爽，回味無窮。

除此之外，那會爆炸的日本酒更是讓人一見難忘。
部分真菌是在進入酒瓶后發酵的，它們再酒瓶中完全發酵之後，大量的碳酸充滿酒瓶。所以在打開瓶栓的時候會產生那種噴水般的效果！
至於爆炸酒的味道，那可真是從來沒有體驗過的。雖然是日本酒的一種，但卻含有大量碳酸，喝起來明亮爽快！還有渾濁的沉澱，使得香氣撲鼻，味道很是濃厚，百喝不厭。
即害怕它的威力，又期待那一瞬間的精彩，最後在慢慢的品嘗，那便是爆炸酒的最獨特的魅力所在。

吉村秀雄商店 日本和歌山县岩出市畑毛72番地
http://nihonsyu-nihonjyou.co.jp/
參觀酒庫的話，請在主頁中「蔵見学のご案内」中的咨詢処用日語預約。
參觀的時候，請與翻譯同行。

報告人劉夢莎（ASA）
出生于中國南京。
自幼受從事日文翻譯的母親的影響，對日本文化產生了濃厚的興趣。
大學一年級的時候，作爲交換留學生來到了日本。
現在在関西學院大學就讀營銷的研究生課程。
我最喜歡的就是日本関西地區。這裡的人很和藹、很有意思。関西的料理也很好吃。神戶牛肉、大阪的章魚燒、和歌山拉麵等等，美食無窮無盡。

映像制作:P-Cube
http://www.pcube.co.jp/

Category:

Travel & Events

Tags:

• 日本
• 和歌山
• 旅行
• 観光
• 日本酒
• 吉村秀雄商店
• 酒蔵
• 旅遊
• 酒窖
• 清酒
• 觀光
• 參觀
• 學習
• 酒庫
• Nihon
• Wakayama
• Tour
• Travel
• Journey
• sightseeing
• Sake
• Brewery
• 劉夢莎
• ASA
• P-CUBE
• Let's
• Japan
• letsjapanch
• Osaka
• 大阪

[kindle520]

非常非常好喝，是吗？没喝过

[HKNickLeung]

@aaaxxx17 你這句說話觸怒不少日本人和中國人

[HKNickLeung]

@nicolist 你的日文有那個女的那麼強才說，人家又不是什麼專家，能怎形容?­

[aaaxxx17]

一定是中國進口的

[nicolist]

"太好喝了 我不知怎麼形容"

唉 文革的後遺症之一

[simon721405]

我很＝深迷清酒及紅酒家中酒庫平均保持四百多瓶.

在中國及台灣都舂不到大的sake進口商請介紹wusimon@­ymail.com

有否清酒旅行團？威士紀也行.但sake我只喝大吟釀.



[simon721405]

我很＝深迷清酒及紅酒家中酒庫平均保持四百多瓶.

在中國及台灣都舂不到大的sake進口商請介紹wusimon@­ymail.com



[Jacy6969FU]

WOW!!! SHE IS VERY BEAUTIFUL & CUTE!!! WOW!! The tour is nice.

[god478]

米酒很好喝，哈哈。

[wyftw520]

日本酒在国内什么地方能买到？