Doctor Who Daleks Italian Padroni dell'universo
Uploader Comments (tobiasvaughn)
Top Comments
-
Hahaha! I cracked up immediatly at the Dalek voice! I'm italian, but I only watch the original version... translated it would be to weird.
-
I confirm. The italian dub is almost deluding, not to say ridiculous. Much better in the original version...
All Comments (66)
-
@aleister3 You've not seen the french one.
-
The Dalek. Oh god..... HAHA!
-
"Si dottore!" Oh gosh, I love this. Laughing so hard. Brilliant.
-
My ear! They hurts! They are bleeding!
-
Oh God, the Daleks' voices. XD
-
Oh, for Merlin's pants, WHY do i keep watching this?
-
When, when, WHEN on Earth did "doesn't that scare you to death?" become "Questo rende tutto piu divertente" (It makes it even more funny)?
So ashamed of being Italian.
-
Il doppiatore del Dottore è bravo. Quella di Rose è adatta al personaggio, anche se la pronuncia di Billie Piper è unica. I Dalek sono pietosi.
Concordo con chi dice che DW è troppo inglese per essere doppiato. Già sentire "Sì, Dottore!" suona male: non è "il Dottore", è "the Doctah!"
-
It's even scarier in Italian. :S
Doctor Who era radiodiffusione da Canal Jimmy Italia.
tobiasvaughn 4 years ago