Mika - Bonus Footage (French) (MikaObsessed)

Bonus footage of Mika in a French show.

February, 2007.

(Thank you Nailia for sending the video and Pamette for translating)

Translation:

(It's written: «Mika didn't have enough time to prepare the cover which was for the TV show)

Mika: I didn't have enough time to prepare it. I worked until midnight yesterday. OK. I don't know. Right now, I don't know.

Marie: The only thing I know is that I have a TV show tonight and a cover tonight and now there is no cover.

Mika: We're gonna do something. I will do it.

Marie: There is no concern. What we need is that you feel comfortable and that it's well for you and for the TV show.

(It's written: «Mika works for a cover of «Everywhere» by Fleetwood Mac»)

Nagui: (in English) Nice to meet you. I'm just a fan of your album.

Mika: Thank you

Gérard: He speaks like you and me in French

Nagui: (in French): I didn't know that. Excuse-me. You speak well in French.

Mika: No, no, really.

Nagui: Aaaah !!!

Mika: No, no, no, no, no (Gérard Laughs). I'm a little bit scared.

Nagui: Well. Excuse me. I didn't know that.

Mika: No. I'm scared.

Nagui: (in English) I'll show off by speaking in English so let me show off. OK.

Nagui: Concretely, Thomas do which song ? It's «Don't stop» or...

Mika: It's that one : «Everywhere».

Nagui: What could be sympathetic (Yeah) is that at the end of « Grace Kelly » is I join you (Yeah) and as a bad joke (Yeah), it's very well, thank you to the band, good bye.

Mika: I do it once again.

Nagui: But after we go towards the piano (Yeah) and we do 30 seconds of your songs, no coverse, with the piano.

Mika: Great! Yeah! (Mika leaves) Wait

(Mika playing Love Today) We can do it ! 2 seconds !

Nagui: No, no, no. We can do the refrain of « Love ». « Relax » is too complicated for you ?

(Mika playing Relax) Mika : And after, what I do ?

Nagui: What could be well is that we talk about your influences but we also have ? like the first song you learnt with a piano (Mika starting to play « Aux champs Elysées »)

Mika: The first song, I...

Nagui: You bought the record.

Mika: No...I played with a piano.

Mika: Seriously. (start to sing) I can do a little of that and something else.

Nagui: No « Aux champs Elysées », it's very good because nobody expects it.

Mika: OK

(It's written: «The seat of the drummer of Mika».

Category:

Music

Tags:

• mika
• backstage
• bonus
• french
• footage

[myyyname]

00:50 most gorgeous thing i've ever heard!!! he should've done that cover:D

[abbylix]

4.20 :)) naughty mika! :))

[TheXimenable]

I've never seen this!! Haha omg I passed out

[kaliyuta]

Holly shit!! Was he just singing Fleetwood Mac's "Everywhere" @ 0:44???!!1

I'm in love w/him even more now.

[natachacet]

4:20 E.P.I.C its my signature fRom MFC

[StoryeTime]

Hi guys, just want to point out that the show is about introducing your song AND doing a cover...that's the show...

I too would have loved to hear his version of Everywhere, gosh! But as Nagui (the host, he's also the producer and so on, he's the one behind this show) Fleetwood Mac is known and have its followers in France but the average person in France doesn't know their music...I guess he did sing "aux champs-élysées"?? Dunno.

Thanks for uploading.

[Izaboot]

I agree with you lalariiii, the taratata guy's a fucking arsehole at 3.42

[shypianist]

lovely! thanks for posting! never heard relax piano and voice only before, sounds good ;)

[lalariiii]

yes is true, specially in the min 3:42

[beezz44]

Why did you say that ?