Islandica - Móðir mín í kví, kví

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
19,777
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 11, 2009

Antigua canción Islandesa que tiene como trasfondo una historia narrada. Una mujer que lleva a lo espeso del bosque a su hija para dejarla allí y que el bosque se la lleve es sorprendida tiempo después cuando al querer asistir a un baile se da con que no tiene ningún vestido adecuado para la ocasión, es entonces cuando de lo oscuro de la bruma oye la voz de su difunta hija la cual le dice:

Móðir mín í kví, kví,
Kvíddu ekki því, því,
Ég skal ljá þér duluna mína
Að dansa í
Og dansa í
---------------------------
Querida madre
No te preocupes porque, porque
Yo te daré mi vestido
Para bailar
Y bailar

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Exceptionally beautiful. Haunting. I like it.

  • The story behind this song is that there was a woman who had a child but didn't want to keep it so she ,,bar það út" which basically mean she left it somewhere outside to die. She had wrapped the baby in a cloth of some sort. Later the mother was going to a ball and didn't know what to wear, and then she hear the voice of the baby sing that song, telling it's mother not to worry and offering her mother the cloth she gave the baby to go dancing in it.

see all

All Comments (38)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • beautiful melancholy ~~~

  • Does anyone know the name of the singer/artist?

  • I will sure start to smoke cigarettes again when this horribly sad tune ends

  • ... beautiful ... to many of us, I believe we feel our ancestors blood stir as we hear such song/music. 

  • @somehowjinxed yep það er satt . its true

  • @gunasa123 vá er það ? :)

  • @somehowjinxed u wanna now wat thats me who sings this i am in iceland and i wrote that song 

  • @somehowjinxed i wanna tell you somthing thats meeee i am the one who sings this song

  • @somehowjinxed It's true yes. And then when the mother had dressed in the dress she become blind

  • i am i speak ice landic

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more