National Anthem of Republic of Singapore 新加坡共和国国歌

Malay:

Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia
Berjaya Singapura

Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura

Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura

Tamil Translation:

சிங்கப்பூர் மக்கள் நாம்
செல்வொம் மகிழ்வை நோக்கியே
சிங்கப்பூரின் வெற்றிதான்
சிறந்த நம் நாட்டமே

ஒன்றிணைவோம் அனைவரும்
ஓங்கிடும் புத்துணர்வுடன்
முழுங்குவோம் ஒன்றித்தே
முன்னேறட்டும் சிங்கப்பூர்
முன்னேறட்டும் சிங்கப்பூர்

English Translation:

Come, fellow Singaporeans
Let us progress towards happiness together
May our noble aspiration bring
Singapore success

Come, let us unite
In a new spirit
Let our voices soar as one
Onward Singapore
Onward Singapore

Come, let us unite
In a new spirit
Let our voices soar as one
Onward Singapore
Onward Singapore

Chinese Translation:

来吧，新加坡人民，
让我们共同向幸福迈进；
我们崇高的理想，
要使新加坡成功。

来吧，让我们以新的精神，
团结在一起；
我们齐声欢呼：
前进吧，新加坡！
前进吧，新加坡！

http://en.wikipedia.org/wiki/Majulah_Singapura (Anthem of the Republic of Singapore)

http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Singapore (Flag of the Republic of Singapore)

http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Singapore (History of the Republic of Singapore)

Category:

Music

Tags:

• National
• Anthem
• Republic
• Singapore
• Majulah
• Singapura
• Mari
• Kita
• 新加坡
• 共和国
• 国歌

[WEIHANSHIH]

新加坡是用簡體字喔0.0~

不是英文嗎？

[starlandliu]

@WEIHANSHIH 新加坡有四大语言包括英文。因为华族是多数，所以华文是非常普通­的。But 交流语言还是English。

[Adomiso]

@starlandliu 人家問的是你們學簡體字還是繁體笨蛋

[starlandliu]

@Adomiso 他在问简体字 or 英文字。我已回答他 "交流语言还是English"。哪来的“繁体字“？是你看不懂­，猪头。

[z26837129]

@starlandliu

english?

不是singlish嗎?

[starlandliu]

@z26837129 Singlish 只是非官方的新加坡式(自创）语言。

[Ariashal]

I <3 Singapore -- I'd live there if I could.  Safe, beautiful, dynamic and enterprising country. They have such a colorful cultural background. Congrats on hosting the Youth Olympics this year!

Greetings from the US. :)

[jiafujiafu]

this one played by singapore symphony orchestra isit ?

[YounoobPwner123]

i fucking hate japan but their sushi is still nice

[mengqi68]

@trini133 Yes in many ways Singapore is better and richer than the USA.

[Loveshow0719]

新加坡超棒

[karying150]

Its been 5 years since i last sang the national anthem! it brought me alot of memories when i was in sec sch 5 years back!! Majulah Singapura! Majulah Singapura!