沈佳佳 - 炒蚝煎 (Cha O Luak) - 潮州語歌曲

詞曲：牛馬丁 (生於新加坡的潮州人)

歌詞+潮州話發音(括號部份)：
潮州出名炒蚝煎　(tio-chiu-chut-mia-cha-o-luak)
聞名四海世界闊　(wun-mia-si-hai-si-kai-khua)
愛吃蚝煎你快快來　(ai-cia-o-luak-le-me-me-lai)
吃了包你大發財　(jia-liao-bao-le-tua-huat-chai)
潮州出名炒蚝煎　(tio-chiu-chut-mia-cha-o-luak)
人旦好吃我來嘩　(lang-da-ho-jia-wa-lai-wa)
要吃蚝煎你快快來　(ai-cia-o-luak-le-me-me-lai)
吃了好吃你再來　(jia-liao-ho-jia-le-zai-lai)

蚝煎香香傳四方　(o-luak-pang-pang-chuang-si-huang)
無論五洲地塊人　(bo-lun-o-jiu-di-ko-nang)
吃了好吃人人贊　(jia-liao-ho-jia-nang-nang-jia)
蚝煎香香蚝煎香　(o-luak-pang-pang-o-luak-pang)
阿姐吃了要嫁翁　(a-ce-jia-liao-ai-ge-ang)
阿兄吃了會健康　(a-hia-jia-liao-oi-gian-kang)
老人吃了身體健　(lao-nang-jia-liao-sin-the-gian)
老嬸吃了面紅紅　(lao-sim-jia-liao-min-ang-ang)

我這輩子從來沒聽過潮州歌曲，還有雖然我媽有潮州血統，可是她幾乎一句潮州話都不會講！這是我無意間買到的唱片，希望大家會喜歡！

Category:

Music

Tags:

• 沈佳佳
• 炒蚝煎
• Cha
• Luak
• 潮州語歌曲

[andytanbudaya]

沒錯

[yuan0724]

甘喝甲?

[sukising78]

Thx for u like...

[o1August]

Wow, it's a pleasure to hear teochew song !!

Lyrics are so weird !! Haha but too funny

[jerryleader2008]

跟臺灣蚵仔煎類似'但不大一樣'潮汕蚝煎外酥內軟'而且不加甜醬­'直接吃或沾點漁露或蝦油'那臺灣蚵仔煎煎起來整個是軟Q的'然­後再加甜醬食之' ^ ^

[janciurla]

PIOSENKA PODOBA MI SIĘ . ALE TEN OMLET WYGLĄDA NIE ZBYT APETYCZNIE (POLSKA ) POLAND

[st515041]

@p123706688 因为她的口音是潮州话里面比较重的.

[p123706688]

口音差很多 雖然很多字同音 只是腔調根本沒看字幕就聽不懂-.- 快快來= = 聽起來像 美美來...

[lausuanhai]

Great Teochew MTV.