JP
Upload

This video is unavailable.

Megurine Luka - Answer (アンサー)

AmeSubs AmeSubs·85 videos
14,178

Subscription preferences

Loading...

Loading icon Loading...

Working...
455,414
Like     Dislike 51

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like AmeSubs's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike AmeSubs's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add AmeSubs's video to your playlist.

Published on Jul 27, 2012

an answer song to just be friends
well, I honestly didn't expect a sequel for that song, but here we are.

translation notes;
firstly; yes I am aware that there is an official english translation, but the english in it was slightly strange, like with the wording of certain things and the grammar. but I do recommend you check it out.

-made a slight mistake at 1:51; it should say: After a different meeting, I would have a different love, and by now, it would have worked out well

-although the last part sounds strange (as these feelings are smoldered) it makes sense once you look at the definition of 'smolder'; when there's only smoke coming from a fire, with no flame

AUTHOR'S COMMENT:
a sequel to a certain story

Music & Lyrics: Dixie Flatline
Illust & Movie: モゲラッタ (Mogelatte)

Original Link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm18458368

~ i dont own anything in this video aside from the english translation, all rights go to the niconico uploaders ~

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Top Comments

  • PrincessLaguia

    When the "Just Be Friends" tune started whistling at the end I was like: ಥ_ಥ Oh god, why?!!

    · 111

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate PrincessLaguia's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate PrincessLaguia's comment.
  • Shoutahunter

    The pink haired girl is Megurine Luka, a Vocaloid. Vocaloid is a software to simulate real singers. You can make the Vocaloids sing notes and create own songs. Nearly Vocaloid was voiced by a real singer, so is Luka.

    This song is an answer song to her most famous song "Just Be Friends" where her boyfriend/childhood friend brakes up with her. Many Vocaloid songs tell a story.

    I think Luka is the best Vocaloid of all, you should really check more songs of her out! She's awesome.

    · 26

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Shoutahunter's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Shoutahunter's comment.
    in reply to Lily Musi (Show the comment)

Video Responses


All Comments (1,062)

Sign in now to post a comment!
  • Luka Megurine-Chan

    awe :3

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Luka Megurine-Chan's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Luka Megurine-Chan's comment.
    in reply to Shoutahunter (Show the comment)
  • Luka Megurine-Chan

    yahhh

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Luka Megurine-Chan's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Luka Megurine-Chan's comment.
    in reply to Kagamine Len (Show the comment)
  • OliverLover

    I just realized if you put two question marks and turn one of them around you get a heart <3

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate OliverLover's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate OliverLover's comment.
  • OliverLover

    lol what? Its Japanese

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate OliverLover's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate OliverLover's comment.
    in reply to Alexis Mccain (Show the comment)
  • Alexis Mccain

    this is african language.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Alexis Mccain's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Alexis Mccain's comment.
  • SweetieChan18

    Be quiet krista romero!!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate SweetieChan18's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate SweetieChan18's comment.
  • Kagamine Len

    "Just be Friends" was told in the perspective of Luka's boyfriend, of who she broke up with. This is Luka's "Answer" to his song.

    · 7

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Kagamine Len's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Kagamine Len's comment.
  • KaryuSenpai

    yet, at 3:12

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate KaryuSenpai's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate KaryuSenpai's comment.
    in reply to Andi Baysa (Show the comment)
  • Loading comment...
Loading...
Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later