Dduje core pazze - Nino D'Angelo

Dduje core pazze - A 'nu passo d' 'a città 1997

Una delle mie canzoni preferite di Nino...

Testo:
Comm'è calmo 'o mare,
dduje punti nire sott'o cielo nuje,
cu ll'uocchie ancora chine 'e chist'ammore ca nun ce da' tiempo
e nun ce fà guardà luntano...Cerasè...
Comm'è calmo 'o mare,
parole stanche e forte comm'a nuje,
stanno pazzianno 'ncopp'a ddoje carezze e morene 'e paure,
pecchè te voglio accussì bene....Cerasè,
nun crescere maie, dopp'e te so sulo.

Nuje, dduje core pazze nuje,
abbracciate a 'o stesso viento ca ce vatte e c'accuntenta,
nuje, figli 'e st'ammore nuje,
ca nun tene cielo o terra, ma può fà scuppià na guerra,
nuje, nuje nati sule pe' suffrì,
nuje, nuje prigiuniere d''e canzone,
nuje ca pe' forza 'amma tradì,
sempe a aspettà, sempe a capì,
nuje nun putimmo maie partì,
pe' nuje se chiudene 'e stazione.

Comm'è calmo 'o mare,
e cchiù te guardo e nun me stanco 'e te,
mentre te vieste dint'a sti blue jeans si cchiù bella ancora,
nun ce sta niente accussì grande....Cerasè...
Comm'è calmo 'o mare,
e stu dimane ca è gia senz'e te
me sta aspettanno dopp'a chist'ammore ca nun me da tiempo
e tu si sempre cchiù luntana....Cerasè,
nun me scurdà maie...dopp'e te so sulo.

Nuje, dduje core pazze nuje,
abbracciate a 'o stesso viento ca ce vatte e c'accuntenta,
nuje, figli 'e st'ammore nuje,
ca nun tene cielo o terra, ma può fà scuppià na guerra,
nuje, nuje nati sule pe' suffrì,
nuje, nuje prigiuniere d''e canzone,
nuje ca pe' forza 'amma tradì,
sempe a aspettà, sempe a capì,
nuje nun putimmo maie partì,
pe' nuje se chiudene 'e stazione...

Traduzione:
Com'è calmo il mare,
due punti neri sotto il cielo noi,
con gli occhi ancora pieni di quest'amore che non ci dà tempo
e non ci fa guardare lontano...Cerasè.
Com'è calmo il mare,
parole stanche e forti come noi
stanno giocando su due carezze e muoiono di paura,
perchè ti voglio così bene...Cerasè,
non crescere mai, senza di te sono solo.

Noi, due cuori pazzi noi,
abbracciati allo stesso vento che ci sbatte e ci accontenta,
noi, figli di quest'amore noi,
che non ha cielo o terra, ma può far scoppiare una guerra,
noi, noi nati solo per soffrire,
noi, noi prigionieri delle canzoni,
noi che per forza dobbiamo tradire,
sempre ad aspettare, sempre a capire,
noi non possiamo mai partire, per noi si chiudono le stazioni...

Com'è calmo il mare,
più ti guardo e non mi stanco di te,
mentre ti vesti in questi blue jenas sei ancora più bella,
non esiste niente di così grande...Cerasè.
Com'è calmo il mare
e questo domani già privo di te
mi sta aspettando, dopo quest'amore che non mi dà tempo
e tu sei sempre più lontana...Cerasè,
non dimenticarmi mai, senza di te sono solo.

Noi, due cuori pazzi noi,
abbracciati allo stesso vento che ci sbatte e ci accontenta,
noi, figli di quest'amore noi,
che non ha cielo o terra, ma può far scoppiare una guerra,
noi, noi nati solo per soffrire,
noi, noi prigionieri delle canzoni,
noi che per forza dobbiamo tradire,
sempre ad aspettare, sempre a capire,
noi non possiamo mai partire, per noi si chiudono le stazioni...

Category:

Music

Tags:

• Dduje
• core
• pazze
• 'nu
• passo
• d'
• 'a
• città
• Nino
• D'Angelo

[themoscus]

Numero 1 in italia!

[vigliotti1000]

solo un mito come nino poteva scrivere questa poesia in melodia definirti grande e poco tu sei nell olimpo dei grandi come caruso toto peppino e il grande merola e carosone sei rimasto sempre fedele alla tua vocazione quella della canzone napoletana

[MrDaviducio]

Emozionante !

[en68nuen]

grandissimo nino e meraviglioso pezzo!!!!!!!!!!

[milenaimola]

nino passioneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeee

[lellucco]

un capolavoro di canzone... un testo ineguagliabile!!

[rinovip]

a me personalmente m'piac assai e na bellissima canzone piena di significato nino non pensare mai di smettere di scrivere queste canzoni e soprattutto di cantarle tu perche tu emozioni piu di tutti grazie nino

[angelamasanella]

una sola parola: stupendaaaaaaaaa......grande ninu'

[reebook83]

questa e la mia preferita!!!!!!!!!!!!!!!

[alfilbello]

questa canzone e dedicata a tutti gli innamorati a tutti quelli che amono viva l'amore e le donne donne vi amo