Terminator - Betamax dabing ala 80s
Uploader Comments (movieretro)
Top Comments
-
Jojo, "Jsem na bulváru u těch", to by ji terminátor nenašel dodneska:D
-
"Jsem na bulváru u těch...no mám strašnej strach" :D Úplně by mi bylo po telefonu jasné, na jakém bulváru je. Aneb jak z "technuár" udělat "těchnomám" :D
All Comments (24)
-
jj my měli z tímhle dubingem T2... můžu jen potvrdit.!:-)
-
ale ta atmosfera, ked pocujem tie bubny mam ju doteraz :) nechapem preco nenechali dabing kde ho daboval zavrel to je proste luxus
-
v Polsku majú takýto dabing dodnes
-
@TheCUBY94 protože v tý době se sem dostávaly filmy jen z německa, věci jako internet prostě neexistovaly :-)
-
@jurasino5 ja to mam doma este :D
-
Nejlepší překlad - jak to němci ještě vypíchli "Tech Noir - Tek NoÁÁÁr" a cápek "Jsem na bulváru v baru, u těch...." :D
-
@hackoffon No chlapce ty se smejes, ale ja toto pamatuju...
-
Nejlepší dabing co může být, koupím Terminatora 2 s jednohlasným dabingem, kdysi jsem ho měl na VHS ale už nemám nééééééééééé
fakt byl takový dabing??a proč mluví německy když sou v americe ?? :D
TheCUBY94 7 months ago
@TheCUBY94 protože to šlo na německé RTL někdo to nahrál a pak na videu s možností dabingu namluvil...
movieretro 7 months ago
ty vole. to je prdel. to bych se u toho posral, kdyby takhle davali vsechny filmy :D
hackoffon 3 years ago
...........v 80 to jelo jen takhle :-)
movieretro 3 years ago