Kaj Tiel Plu - Malfermu Belulino

Kanzono en Esperanto de la muzikgrupo Kaj Tiel Plu.

Malfermu Belulino

- Malfermu belulino, baldaŭas matenruĝ'
- Malfermu belulino, baldaŭas matenruĝ'
- Al vi mi ne malfermos, ho bela amat'.
- Al vi mi ne malfermos, ho bela amat'.

- Preĝadas mia patro, li aŭdos nin.
- Preĝadas mia patro, li aŭdos nin.
- Estingu al li lumon, tuj dormos li.
- Estingu al li lumon, tuj dormos li.

- Kudradas la patrino, ŝi aŭdos nin.
- Kudradas la patrino, ŝi aŭdos nin.
- Ekkaŝu la kudrilon, tuj dormos ŝi.
- Ekkaŝu la kudrilon, tuj dormos ŝi.

- Malfermu belulino, baldaŭas matenruĝ'
- Malfermu belulino, baldaŭas matenruĝ'
- Al vi mi ne malfermos, ho bela amat'.
- Al vi mi ne malfermos, ho bela amat'.

ORIGINALO EN LA JUDKASTILIA
ORIGINAL EN LADÍ
Avrix mi galanica
Sefardí

- Avrix mi galanica que ya va a amanecer.
- Avrir yo no vos abro mi lindo amor;
la noche yo no durmo pensando en vos.
- Mi padre 'sta meldando, mos oyerá.
- Matalde la luzezica si se dormirá;
matalde la luzezica si s'echará.

- Mi madre 'sta cuziendo mos oyerá.
- Pedrelde la algujica si se dormirá;
pedrelde la algujica si s'echará.

Category:

Music

Tags:

• Kaj
• Tiel
• Plu
• Malfermu
• Belulino
• Avrix
• mi
• galanica
• España
• Espanha
• Spain
• Hispanio
• Esperanto

[alejandro31192]

mi sxategas tiun cxi kanton. Estas via plej bona kanzono! la ĥora versio estas ankaŭ belega, sed alimaniere. =) @JacintoYogui Dankegon

[JacintoYogui]

@alejandro31192 Ne dankinde!

[JacintoYogui]

Jes, tiu ankaŭ estas bela versio.

[aviadilo]

Belega!



[EvelinePaula]

Mi amas vin!

[Mikethekinslayer]

Belega kanto! Sed mi preferas la ĥoran version en JuTubo...