New Moon 3rd Official Trailer Extended + Subtitles (PL, DE, EN) [HQ]

This is the 3rd official trailer of The Twilight Saga: New Moon 2009. Subtitles in Polish, English and German.

Trzeci oficjalny zwiastun Księżyca w Nowiu. Napisy PL, DE i EN.


Jak włączyć napisy w tym video?
1. Kliknij przycisk strzałki w górę w prawym dolnym rogu odtwarzacza wideo (wygląda tak: ^).
2. Kliknij przycisk menu podpisów/napisów.

Wyglądać to ma tak:
http://img.photobucket.com/albums/v732/MonRon/NAPISY.jpg

------------------------------------

How to turn on subtitles in this video?
1. Click the "up arrow" button on the bottom right of the video player (it looks like this: ^).
2. Click the captions/subtitles menu button (CC).


If you'd like to translate the subs into your language (if it's not on the list) first turn on ENGLISH subtitles & than click on the 'Translate... Beta' button. Next choose a language from the list. But remember that this kind of translation is made by a computer so it'll for sure contain some misteakes. For some people it's helpful. Anyway, enjoy the video ;)

-----------------------------

Wyróżnienia:

14.09.09
#49 - Najczęściej komentowane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#84 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#21 - Najpopularniejsze zakładki (Dzisiaj)
#2 - Najpopularniejsze zakładki (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#24 - Najwyżej oceniane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja

15.09.09
#49 - Najczęściej komentowane (Dzisiaj)
#7 - Najczęściej komentowane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#29 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Niemcy
#6 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#49 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Brazylia
#3 - Najpopularniejsze zakładki (Dzisiaj)
#57 - Najpopularniejsze zakładki (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Globalny
#1 - Najpopularniejsze zakładki (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#27 - Najwyżej oceniane (Dzisiaj)
#4 - Najwyżej oceniane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#12 - Najwyżej oceniane (Bieżący tydzień) - Krótki film i animacja

16.09.09
#63 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj)
#29 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Niemcy
#90 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Globalny
#98 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Hiszpania
#79 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Meksyk
#4 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja
#26 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Brazylia
#84 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Rosja
#93 - Najczęściej oglądane (Dzisiaj) - Krótki film i animacja - Czechy
#11 - Najwyżej oceniane (Bieżący tydzień) - Krótki film i animacja

21.09.09
#81 - Najczęściej komentowane (Bieżący tydzień)
#6 - Najczęściej komentowane (Bieżący tydzień) - Krótki film i animacja
#24 - Najczęściej komentowane (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja
#10 - Najczęściej oglądane (Bieżący tydzień) - Krótki film i animacja
#20 - Najczęściej oglądane (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja
#10 - Najpopularniejsze zakładki (Bieżący tydzień)
#91 - Najpopularniejsze zakładki (Bieżący tydzień) - Krótki film i animacja - Globalny
#2 - Najpopularniejsze zakładki (Bieżący tydzień) - Krótki film i animacja
#69 - Najpopularniejsze zakładki (Bieżący miesiąc)
#7 - Najpopularniejsze zakładki (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja
#22 - Najwyżej oceniane (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja

09.10.09
#6 - Najczęściej komentowane (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja
#16 - Najczęściej oglądane (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja
#35 - Najpopularniejsze zakładki (Bieżący miesiąc)
#5 - Najpopularniejsze zakładki (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja
#10 - Najwyżej oceniane (Bieżący miesiąc) - Krótki film i animacja

Category:

Film & Animation

Tags:

• official
• new
• moon
• trailer
• pl
• de
• en
• 2009
• twilight
• saga
• Bis(s)
• zur
• Mittagsstunde
• subtitles
• polish
• english
• german
• deutsch
• oficjalny
• zwiastun
• księżyc
• nowiu
• polskie
• napisy
• deutsche
• untertitel
• bella
• swan
• edward
• cullen
• robert
• pattinson
• kristen
• stewart
• taylor
• lautner
• subtítol
• titulky
• undertekst
• subtítulo
• subtiiter
• sous-titrage
• sottotitolo
• ondertiteling
• undertekster
• legenda
• cубтитры
• alt
• yazı
• isdeitlau
• high
• quality

[aishiteru495]

hej, mam pytanko, jak się nazywa muzyka od 0:29 do 1:00 ? (:

[TrablaMonRon]

@aishiteru495

Carter Burwell - The Skin Of A Killer, a znajdziesz ją na albumie 'Twilight The Score' ;)

[margheritas17]

czy ktoś kto widział już film,wie jak się nazywa kawałek który leci w momencie kiedy Victoria ucieka wilkom przez las a Bella skacze wtedy z klifu?nie mogę go znależć:/

[TrablaMonRon]

Hearing Damage - Thom Yorke ;)

[meganstar1989]

Wie ktoś może, czy ten motyw muzyczny który leci mniej wiecej od 1:08, jak Jacob ratuje Bellę, można gdzieś ściągnać? Albo jak sie nazywa?

Chociaż pewnie zosatł nagrany tylko na potrzeby trailera.

[TrablaMonRon]

Znajdziesz ją ("Moving Mountains") na albumie "Nemesis" - Two Steps From Hell ;)

[scooby9003]

Byłam na premierze i film mi się podobał :D Naprawdę lubię całą Sagę. :)

Ale niestety gdy słyszę coś w stylu: "Pattinson jest taki piękny, kocham go" to mam ochotę zrobić coś tej osobie. Nie wiem co w nim jest takiego pięknego :) Nawet z workiem na głowie bym go nie wybrała :DD

Jeżeli jakiejś wielkiej fance Pattinsona się to nie podoba to przykro mi ale jest wolny kraj i każdy może wyrazić swoją opinię :)

[TheDarknessEdge]

Film jako film mi się nie podobał. Mdliło mnie na każdej 'romantycznej' scenie. W dodatku na samym początku podirytowało mnie to, iż wierne fanki Jednego Boskiego Edwarda zaczęły piszczeć wniebogłosy, gdy na ekranie pojawił się ten oto osobnik. Po prostu myślałam, że padnę trupem. Czytałam całą sagę - ba, nawet miałam chwilową manię, ale po jakimś czasie przestało mnie to interesować. Za duży szum. Oczywiście szanuję inne poglądy.

[Anakalia0788]

The books are so good, I can't get my head around Robert pattinson... laaame.

[smogosia]

Niestety nie ma tego utworu na ścieżce dźwiękowej z filmu.

Mimo wszystko polecam płytę miłośnikom Alexandre'a Desplat'a i muzyki filmowej.

[dullll3456789]

Po części prawda,ale nie do końca...

Bylo wiele innych scen,ale w trailerach to te glowne i najwazniejsze

[dullll3456789]

Nie,nie zostal nagrany na potrzeby trailera

to Two Steps to Hell-Moving Mountains