Piesa "Dialog", verisunea in limba romana, in interpretarea fratilor Alexandru & Anatol Cazacu in componenta formatiei Contemporanul (NOROC), a. 1971. Versiunea in limba rusa e cunoscuta sub denumirea "Пой гитара" interpretata de Lidia Botezatu in componenta aceleiasi formatii Contemporanul.
--
Eu am întrebat chitara
Unde-mi este primăvara,
Nu mai ai tu primăvară,
Mi-a răspuns oftând chitara
Ea s-a dus cu tinereţea,
Ea s-a dus să nu mai vină,
Ţi-a lăsat în suflet toamna,
Frunza galbenă în mână.
Nu sa-ntoarce primăvara,
Mi-au spus strunele chitarei,
Numai toamne, numai ierne,
Ţi-au rămas în calendare.
Eu nu pot, nu pot, chitară,
Să fiu fără primăvară,
A oftat încet chitara,
A oftat încet chitara.
Tu întoarce-mi primăvara,
Doar pe-o zi, numai pe una,
Să-nflorească crângul iară,
Şi să fac din flori cunună.
Tu întoarce-mi primăvara,
Doar pe-o noapte, doar pe una,
Să mă-mbete visul iară,
Dragostea sub clar de lună.
Oooo...
Nu sa-ntoarce primăvara,
Mi-au spus strunele chitarei,
Numai toamne, numai ierne,
Ti-au rămas în calendare.
Eu nu pot, nu pot, chitară,
Să fiu fără primăvară,
A oftat încet chitara,
A oftat încet chitara.
superb...... fermecator.... sunt mindru ca traiesc in tara in care au fost asa virtuozi a muzicei instrumentale, si pot savura placerea aceste sunete ... glasuri de..... ceva... bravo baieti..
TatsianaBasaranovich 3 months ago
@anesteziadeСлушая песни Контемпоранул моя сестра говорила что у них гитары разговаривают. Не зная языка песни Норок воспринимаешь душой,а когда напеваешь невольно стараешься копировать и молдавский текст настолько это красиво и естественно.
vlkan51 1 year ago
@vlkan51 ,da....odna,neosporimo edinstvennaia nastoiashchaia grupa moldoavscogo pop-rocka.soglasen s toboi.
anesteziade 1 year ago
@anesteziade Норок всю жизнь в моем сердце!
vlkan51 1 year ago
tatal tau a cantat in romana(moldoveneasca)tu ai postat numai raspunsuri in rusa,si aia cu caractere latine.lasa-l totusi pe tatal tau sa cante,fiindca melodia spun tot.
anesteziade 2 years ago
superb!
anesteziade 2 years ago
Спасибо огромное за видео!Эту музыку невозможно забыть.Это мост в юность.
5960mark 2 years ago
Ia vladeiu moldavskim iazikom!!!
AnnaCazacu 2 years ago
V printzipe ya sprosila iz liubopytstvo.
No, nujno ucesti i to, shto v to vremea kak, my svobodny govoriti na liubom yazyke, obeazatelino doljny znati rumynskii.
I atot printzip prodvigali nashi artisty, v tom cisle i tvoi otetz...
On vedi poet na rumynskom...
krinuzza 2 years ago 2
Moi otec vsegda govoril so mnoi po russki!!!I kakaia raznica na kakom iazike govorishi,glavnoe ponimati!!!
AnnaCazacu 2 years ago