Pocahontas Savages (french) Des sauvages (part 1 et 2)

Voici la scène où il doit y avoir une guerre : Des sauvages.

This is the scene where it must have a war from Pocahontas : Savages.

Singing by/Chanté par : Les immigrants, les indiens, le Chef Powhatan, le Chaman Kekata, le gouverneur Radcliffe et Pocahontas: (Choeurs , Choeurs, Jacques Mercier, ***, Patrick Rocca, Laura Mayne).

*******

Lyrics, Paroles :

## 1ère partie ##

(parle)
Radcliffe: Je pense qu'il est grand temps de secourir notre courageux camarade ; au petit matin : ON ATTAQUE !

Les immigrants: Ouaaais !

(chant)
Radcliffe: Il n'y a rien à faire, avec ces païens d'Indiens !
C'est une race de vipères, de bons à rien !
Il faut tuer ces bêtes, d'une balle dans la tête,
La vermine, moi, je l'extermine !

Les immigrants: Tous des sauvages, des sauvages ...
Radcliffe: Même pas des êtres humains ...
Les immigrants: Des sauvages, des sauvages ...
Radcliffe: Chassons ces païens !
Puisqu'ils ne sont pas blancs,
Ils sont forcément méchants !
Battons les tambours de guerre !
Les immigrants: tous des sauvages, des sauvages ...
Les immigrants et Radcliffe: Commençons le carnage,
Battons les tambours de guerre !

Le chef Powhatan: Nous avions raison,
L'homme blanc est un démon.
Le seul Dieu qu'il adore encore,
C'est l'Or !
Le chaman Kekata: Dessous sa peau de lys,
Tous ses vices se glissent.
Les indiens: Ils sèment la mort sans remords !
Tous des sauvages, des sauvages ...
Même pas des êtres humains !
Des sauvages, des sauvages ...
Le chef Powhatan: Des tueurs sans coeur !
Le chaman Kekata: Ils ne sont pas comme nous,
Méfions-nous de ces voyous !
Le chef Powhatan: Battons les tambours de guerre !
Les indiens: Tous des sauvages, des sauvages ...
Qu'ils aillent tous en enfer,
Au son des tambours de guerre !

Les immigrants: Des sauvages, des sauvages ...
Radcliffe: Soldats, tous avec moi,
Les immigrants et les indiens: Des sauvages, des sauvages ...
Radcliffe: L'avenir est dans vos mains !
Les indiens: Des sauvages !
Les immigrants: Des sauvages !
Qu'ils aillent tous en enfer,
Au son des tambours de guerre !

## 2e partie ##

(parle)
Pocahontas: Ils vont le tuer au lever du soleil grand-mère feuillage...
Grand-mère feuillage: Tu dois les en empêcher !
Pocahonats: Je ne peux pas...
Grand-mère feuillage: Mon enfant, souviens-toi de ton rêve !
Pocahontas: J'avais tort Grand-mère feuillage mon chemin ne mène qu'à la mort ! Je m'sens si seule...
Meeko: Droui ? Drrr
Percy: Whouuu...
Meeko: Drr drrr
Pocahontas: La boussole... La flèche qui tourne !
Grand-mère feuillage: C'est la solution de ton rêve !
Pocahontas: C'était vrai, la flèche me dirige vers lui ! ... Le soleil !!
Grand-mère feuillage: Il n'est pas trop tard petite. Que les esprits de la forêt guident ta course ! Tu sais quel est le droit chemin alors, court, si vite !!

(chant)
Radcliffe: Voici le grand jour !
Radcliffe parle: En avant !
Le Chef Powhatan chante: Voici le grand matin !
Le Chef Powhatan parle: Amenez le prisonnier !
Les Indiens chante: Voyons si leur sang est rouge ou blanc !
Pocahontas: Avant que le ciel explose, je dois tenter quelque chose !
Les immigrants et les indiens: Il faudra qu'ils payent !
Pocahontas: Aigle, donne-moi des ailes ...
Les immigrants et les indiens: Tous ces chiens vont mourir ! ...
Pocahontas: Montagne, donne-moi l'espoir ...
Les Immigrants et les Indiens: Nous laisserons leurs cadavres pourrir !
Pocahontas Oh grand Manitou du ciel...
Les immigrants et les indiens: C'est eux ou nous !
Pocahontas: ...fais qu'il ne soit pas trop tard !
Les immigrants et les indiens: Ces rats puants, ces "rien-du-tout" !
Tous des sauvages, des sauvages...
Les indiens: Démons !
Les immigrants: Satans !
Radcliffe: Qu'ils crèvent !
Les Immigrants et les Indiens: Des sauvages, des sauvages...
Radcliffe: Moi, je les veux tous morts !...
Les immigrants et les indiens: Détruisons cette race,
Qu'il n'en reste aucune trace !
Battons les tambours de guerre !
Pocahontas: Le ciel pleure des larmes de fer ...
Les immigrants et les indiens: Battons les tambours de guerre !
Battez-les sans repos,
Sans leur crever la peau !
Pocahontas: Mais c'est la mort de l'Amour ...
Les immigrants et les indiens: Battons les tambours ...
Pocahontas: Que sonnent les tambours de...
Les immigrants, les indiens: ...guerre !
Pocahontas: NON !

Category:

Film & Animation

Tags:

• Disney
• good
• quality
• Pocahontas
• savages
• partie
• part
• 1
• 2
• french
• des
• sauvages
• DVD
• rip
• bonne
• qualité
• Powhatan
• Radcliffe

[Senekata4]

C'est drôle, ils se disent différents mais ils disent la même chose ! XD comme quoi, ces soi disant différences, ce n'est rien du tout !

[ChoirManiac21]

Les chansons sont plus poetiques en francais. L'anglais ne fait pas de la justice au cette belle musique.

[chelsealatley100]

i dont ubderstand :p

[loris33170]

@Senekata4 en faite je t'explique , quand ils disent qu'ils ont des différences c'est pas forcément par leur paroles mais par leur religions , eux se sont des indiens et les autres non

[GaaraSasori07]

J'adore cette chanson mais dans les paroles de la description, il y a une petite erreur car quand le chaman Kekata dit "Dessous sa peau de lys, tous ses vices se glissent"...suis-je la seule à ne pas entendre le "tous".....?!

Sinon, j'adore !!!

[nebulanigra]

@MIRLINE973 y'a aussi pocahontas qui chante dans ce morceau, einstein. tu t'es relu au moins avant d'insulter quelqu'un qui t'a rien demandé et qui n'a pas de comptes à te rendre de toute manière?

[buryTheLife]

I don't understand many words- but it's a great version... sounds so proud. I Love it!

[bicheclem42]

@xUrusai ptdr !

[theotter8]

C'est amusent que tous le anglais chercher ce video en francais parce qu'ils aimerai mieux le chanson dans ce langue....

[drakovolf]

I just fell in love with this language all over again. :)

[TheOoasiis]

C'est vrai qu'enfant, on ne se rend pas forcément compte des paroles et de leur dureté (en tout cas ici), on écoutait avec nos yeux. Maintenant, avec nos oreilles !

[lp78400]

@MIRLINE973 Justement ... Porter un regard sur le passé permet d'éclairer le présent. :)