ウクライナ国国歌「ウクライナ国歌/ウクライナは滅びず(Ще не вмерла України)」

ウクライナ国国歌「ウクライナ国歌(Державний Гімн України)／ウクライナは滅びず(Ще не вмерла України)」です。


歌詞

Ще не вмерла України

1.Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля,
　Ще нам, браття-українці, усміхнеться доля.
　Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
　Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

(CHORUS)
　Душу й тіло ми положим за нашу свободу
　І покажем, що ми, браття, козацького роду.

2.Станем браття, в бій кривавий, від Сяну до Дону
　В ріднім краю панувати не дамо ні кому.
　Чорне море ще всміхнеця, дід Дніпро зрадіє,
　Ще на нашій Україні доленька наспіє.

　(CHORUS)

3.А завзятта праця щира свого ще докаже,
　Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже.
　За Карпати відіб'ється, згомонить степами,
　України слава стане поміж народами.

　(CHORUS)*2


Shche ne vmerla Ukrainy

1.Shche ne vmerla Ukrayina, ni slava, ni volya,
　Shche nam, brattia ukrayintsi, usmikhnet'sia dolia.
　Z-hynut' nashi vorizhen'ky, yak rosa na sontsi,
　Zapanuyem i my, brattia, u svoyiy storontsi.

(CHORUS)
　Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu
　I pokazhem, shcho my, brattia, kozats'koho rodu.

2.Stanem brattia, v biy kryvavy, vid Sianu do Donu
　V ridnim kraiu panuvaty ne damo ni komu.
　Chorne more shche vsmikhnetsia, did Dnipro zradiye,
　Shche na nashiy Ukrayini dolen'ka naspiye.

　(CHORUS)

3.A zavziatta pratsia shchyra svoho shche dokazhe,
　Shche sia voli v Ukrayini pisn' huchna rozliazhe.
　Za Karpaty vidibiet'tsia z-homonyt' stepamy,
　Ukrayiny slava stane pomizh narodamy.

　(CHORUS)*2

Category:

Music

Tags:

• ウクライナ
• 国歌
• ウクライナは滅びず
• Державний
• Гімн
• України
• Ще
• не
• вмерла
• Shche
• ne
• vmerla
• Ukrainy
• Ukraine
• National
• Anthem

[MsDejawu]

Слава героям!...І тим, хто мене витримає)... Але ж .... я не знала, що в Китаї є наші люди.... А де нас нема?)....

[kensan0809]

ウクライナ人は、何百年にもわたる試練に続く試練を乗り越えて、­やっとの思いで独立国家としての地位を勝ち取った。これからもま­すます発展していって欲しい国のひとつだ。

[Oleksyshyn]

@oleg151981 +1 Оце дійсно Правильні слова НАВІКИ СЛАВА

[psavari]

подрыв

[psavari]

ракета югослаия убита - капут

[psavari]

Югославия это государство называлось.

[oleg151981]

СЛАВА УКРАЇНІ-НАВІКИ СЛАВА



[psavari]

сосны

[Pokephosgene]

Very inspiring anthem. Ukrainians can be proud of it. The tune is magnificent and gives off a glorious aura.

[Bredozavrik]

Героям Слава!

[RebeccaGerMir]

Congratulations for your national holiday today Ukrain!!!!

Its the 20th Birthday because in 1991 the Ukrain became independent from Russia. I wish all ukrainians a great day and minimum good next 20 years. Best wishes from your friends in Germany

[lizard201191]

Long Live Ukraine!! Ukraine has the greatest national anthem in the world (in my opinions)!! Long Live Bohdan Khmelnytsky!! Long Live Mother Russia, Long Live Byelorussia (Belarus), and Long Live Ukraine!!! My Favorite National Anthem is Shche ne vermla Ukraina!!