Scenographie Cloître des Dominicains - Guebwiller 2008 [FR]

video credit: erelevil.vjfrance
http://erelevil.vjfrance.com/article-21480900.html

Scenography for the 20th anniversary of "MAETVA" Marketing company, Guebwiller, France, 2008

Direction Artistique: César Daoud et Sofiane Talbi
DJ / Sylvie Astié
VJ'S / Emilie Villemagne (eMTV) et Sandrine Le Levier ("erelevil vj")
WJ / Anne Roquigny

Production : Maetva Playnow Evénementiel

[EN]
the idea:
Playing with the scale of the space, the relation of the viewer in the space, and the space in the viewer's space.
The cloister area is the variable that gives the performance scale.
The projection takes shape through an expansion, that stretches from the macro to the micro-scopy [between the the land of Alice and the one of Ulysse].
The relation between these scales, which allowed this "open" space-time, is available after an overlapping of images, that emerge and immerse us in a world of contrasts and decomposition, of nature and denatures, of compression. In a way, a world rich of sensations and all feelings generated by a flow of image and sound.

the topic:
1. Electric/ Abstract. [Cinétic]
2. Landscap/ Urban Landscape (trips, walks, rest ...) [point of views]
3. Labyrinth / moire effect [Tourbillon - Vertigo]

[FR]
L'idée génératrice:
Un jeu sur léchelle du lieu, du rapport du spectateur dans le lieu, et du lieu dans l'espace du spectateur.
L'espace du cloître devient la variable qui donne léchelle de la performance.
La projection prend forme dans le lieu à travers une dilatation qui sétend de la macro à la micro-scopie [entre la pays dAlice et celui dUlysse].
Les rapports déchelles permettant cette «ouverture» spatio-temporelle se décline suivant un jeu dimages qui se superposent, nous émergent et immergent dans un monde de contraste et de décomposition, de nature et dénature, de compression; bref un monde riche est variées de sensations et
de sentiments tous générés par le flux dimages et de son.

Les thèmes:
1. Electrique/ Abstrait. [Cinétique]
2. Paysages/ Paysages urbains (voyages, promenades, repos...) [points de Vues]
3. Labyrinthe/ Effet moirée [Tourbillon - Vertige]

Category:

Film & Animation

Tags:

• Mapping
• video
• du
• cloitre
• des
• Dominicains
• Guebwiller
• 19
• juin
• 2008