Caramelldansen English Duet [Rin & Horsea-chan]

Horsea-chan and I haven't done in a dub in a while so we were debating what song we should sing. I don't remember who decided this (I think it was Horsea) but we decided to fandub the Caramelldansen. It was a bit delayed, but we finally finished it :D

This is song was a lot harder to sing than I thought it was. I still didn't sing the right pitch in the end, but it was a lot better than when I first tried, believe me! When I originally recorded it I didn't get that much better until the end. the last verse in the dub is an original, but everything else was the second or third take.

Horsea-chan did well! I wasn't sure if she understood what I ment when I gave her directions about the song, but she really impressed me :)

Normally she does the mixing, but this time we switched the roles and I mixed the song instead. It was a lot of fun, but man was it hard XD

First Voice: Me ~ I was so inconsistent with the pitch lol
Second Voice: Horsea-chan ~ really did an awesome job! Trying yo figure out what happened with the last line though. Were you trying to harmonize Horsea-chan? XD

Song: Caramelldansen
Artist: Caramell
Dubbed by: Tatsumi & Seahorsegurl
Mixing: Tatsumi
Scripting: Seahorsegurl

DISCLAIMER: THIS IS PURELY FANMADE. WE DO NOT OWN THE ORIGINAL SONG, ARTIST, OR LYRICS. THE ONLY THING WE OWN IS OUR OWN VOICES.

Category:

Music

Tags:

• Caramelldansen
• Duet
• Caramell
• Tatsumi
• Seahorsegurl
• Fandub

[pokenekogirl]

Not to put you guys down but your kinda off pitch big time. '~'

[Tatsumi]

@pokenekogirl yeah I know. That song is über hard to sing "normal" pitch and then make the pitch higher. Idk how some people can do it, but props to them. I ain't tackling this song again :P but it was still fun :)

[seahorsegurl]

OH. Right. Erm.. sorry 'bout that thing at the end. xDDDDD;

It was so hard to sing on the right pitch! xDD I love the 'ooh ooh wa o wa' lines though~ ;D Love the effects, too! We sounds like cheepmunks. :3

(And WHOA. Erin-sama mixes so quickly~ o____o)

[Tatsumi]

seriously! the pitches really through me off O_o

i know ain't it cute ^ ^ it was hard finding the right sound for you cause you naturally have a higer voice than i do. i didn't actually raise your pitch to high cause then it sounded really bad

and thanks :D i never thought i'd be mixing for a duet. this is actually the second duet i've mixed so i've had practice ^ ^

[Tatsumi]

wow, i just realized i typed in "through" instead of "threw"

retard moment! XD

[KawaiiPupProductions]

thats soooo freaking cute! OMG

[Tatsumi]

thank you :D

[pokenekogirl]

@Tatsumi That's ok. I kinda have difficulty singing the song at that pace myself ._.' It's still pretty good though. Your voices are so cute! :3

[kewlgir82]

It makes u sound like 4 year old XD

[FearFox09]

the song was so cute i couldnt stop snickering the whole time i was wtching this vid............ "snicker snicker"

[naurtoismyking]

cute even for me i wish i was their id be tapeing this lol =]

[PacificKid90]

LMAO! OMG! XD

That was just so cute aha! xD GOOD JOB YOU GUYS! x333333333

[cathyyen]

You guys did a great job! it's cute! ^-^