地震中让总理为之落泪的小女孩 1/3

2008年5月12日，是12岁羌族女孩刘小桦不堪回首的一天。当天下午2时40分左右，正在北山曲山小学教室里读书的她，突然发现房屋开始倾斜，听到外面一片喊声"地震­了"。慌乱中，她和同学跑出了学校，幸运地逃脱。在一名志愿者的帮助下，她被送到灾民安置点。一夜过去了，她始终没能联系上父母。温总理的突然到来，给精神深受刺激的她带­来了希望，与温爷爷的一段对话，更让她永生难忘。接下来，她被妥善安置在绵阳市社会福利院内。这片录像记录了她的故事。

[现场镜头回放]
　　5月13日，四川绵阳九洲体育馆
　　"我应该把你们照顾好。"温家宝哽咽着抓起刘小桦的手，用力地握着。
　　"几年级？"
　　"四年级。"
　　"爸爸妈妈还在吗？"
　　"不在了。"
　　"还有什么亲人吗？"
　　"还有个姐姐，在北京读大学。"
　　刘小桦的眼泪流了下来。"政府要管你们的生活，你们在这里就像在自己家里一样。"温家宝语气略微停顿，接着说，"这是一场灾难，你们幸存下来了，就要好好活下去。好吗？"
　　"有什么困难，将来政府都要管。"他接着说。

on May 12, 2008, is one day which 12 year old of Qiang national minority girl Liu Xiaohua finds it unbearable to recall. In the afternoon about 2:40, in the Beishan Mountains tune mountain elementary school classroom was studying she, discovered suddenly outside the house started to incline, hears shout " Earthquake " . Flurried, she and schoolmate ran the school, escaped luckily. Under a volunteer's help, she is delivered the disaster victims to place the spot. A night has passed, she has not always been able to contact with the parents. The warm premier's sudden arrival, she who stimulated has been brought for the energetic depth the hope, with warm grandfather's dialogs, let her eternal life be unforgettable. Then, she is placed properly in Mianyang Welfare institution. This piece of video recording record her story. (English translation by Yahoo Babel Fish).　

Category:

People & Blogs

Tags:

• wenchuan
• earthquake
• sichuan
• china
• 纹川地震
• 温总理
• 中国
• 刘小桦

[hongloutieba]

继续感动：为什么地震中很多政府大楼傲然挺立，而很多学校倒塌

继续感动：为什么家长质疑后被打入大牢，为什么调查豆腐渣校舍而­被拘捕



[larrainewong]

any 1 has the new update i miss it this last week

[CrazyNative4]

what's this about?

[Seikisho]

i am glad she is happier now.

[djgukfan]

Thanks for the update. She will be fine.