Poker (Rémi Gaillard) Legendado

Sedentário & Hiperativo
http://www.sedentario.org/

Original: http://youtu.be/kKR1rrjvq-I

Tradução: Marton Santos - Páprica: http://paprica.org/

Category:

Comedy

Tags:

• poker
• remi
• river
• prank
• gaillard

[thiagotaired]

Se é no Brasil, ja tinha voado uma cadeira nele logo no começo

huahuahuahuahua

[slaugher]

Pior coisa é fazer o outro morrer com A e K na mão auhehueauhehu, o cara é o boss mesmo

abraçow

Ric

[KKalschne]

so sick... J2o

[startvideonow]

e largou bem...Remi tinha trio de 2

[LeThaLL18]

Descobri quem é o cara de barba e camisa branca, é o Anderson dos BARBIXAS

[haraferraz]

1:19 o cara da esquerda = TROLL FACE

[msguerreiro]

@balaies Caríssimo, GC significa "Gerenciador de Caracteres" e é um termo usado pra abreviar "lettering", no caso deste vídeo, as cartas do jogador que apareceram na tela e foram colocadas na pós-produção do vídeo. Se é fake ou não, é uma questão de opinião. Para mim é por vários motivos, cito dois deles: uma bela câmera captou todos os momentos abertamente e claro, ninguém causa assim num torneio de Poker e permanece sentado. De qualquer maneira, o vídeo ficou ótimo e o cara é uma figura. Abs

[balaies]

@msguerreiro 1º que GC, é de TV relacionado ao teleprompter onde os jornalistas leem as noticias. 2º que não é FAKE! a legenda por baixo está inglês, já que o áudio é francês e foi traduzido. ele apenas traduziu do inglês pro português, já que depois de uma edição concluída, não é possível fazer modificação, a ñ ser que seja da msm pessoa que fez, pois vc precisa dos mesmos arquivos usados na 1ª edição, para poder modificar ou retirar uma legenda e substitui-la. Coisa q nesse ñ foi esse caso.

[felikam1]

legenda toda errada.

[lemonwesley]

Matava este FDP.

[msguerreiro]

@gabrielpinho95 O GC do vídeo era fake. Foi colocado na edição que ele mesmo fez :-)