Traduzione Patience - Guns n'Roses

So che molti saranno contrariati (io per primo) dal fatto che io abbia scelto un live dei nuovi GnR, ma è stata una scelta forzata: il concerto è di buona qualità, ed inoltre l'altro live decente (quello di tokyo) è con i sottotitoli. Spero capirete. Detto ciò, spero apprezziate il lavoro, buona visione.

Category:

Music

Tags:

• GnR
• Lies
• Patience
• traduzione
• live
• 2006
• new
• guns
• axl
• rose
• slash
• duff
• mckagan
• steven
• adler
• matt
• osrum
• dizzy
• reed
• izzy
• stradlin

[Giouthi1995]

Inoltre a 1:43 sbaglia il tempo e sta per cantare con una strofa in anticipo

[danysimo4ever]

@79rockstar I Velvet Revolver non sono i vecchi Guns solo perché ci sono Duff,Matt e Slash...

I vecchi Guns sono quelli che sono rimasti nel cuore di tutti i fan.

[slashkirkaSanTi98]

slash era l'anima dei guns n roses, io sono andato a vedere sia i nuovi guns che slash da solista, slash è un dio, mentre axl è uno che ha solo la voce, il resto non vale niente di lui. il concerto di slash è stato pieno di emozioni mentre quello dei nuovi guns era come se fossero in studio, fregandosene della gente che era a vederli.

P. S. a milano il 28 luglio slash e myles kennedy mi hanno stretto la mano e mi hanno fatto l'autografo

[maxskara]

E' scoppiato. Io voglio ricordarli com'erano preferisco!

[TheWWECZW]

" ….il concerto è di buona qualità,…." mi prendi in giro? NON ARRIVA NEMMENO AI 360p … -.-"

[BLIBBOX]

chi è quel cazzo di tipo che dice che i guns fanno pena...

capita di essere storti, orbi, e sordi dio è cattivo a volte...

[eLeNa8049]

@79rockstar Sì, ho capito. Ma Velvet Revolver e Guns N' Roses non sono la stessa cosa.

[79rockstar]

@eLeNa8049 esatto,è proprio per questo che sostengo i gnr di oggi siano i vr perchè erano loro a suonare e dare quelle emozioni,questa canzone lo dimostra appieno,i veri guns and roses sono quelli che sciolto il gruppo hanno cambiato nome e continuato a suonare,al contrario di axl che ha tenuto e sfruttato il nome e il repertorio di canzonui,ma che a oggi sanno di tutto fuorchè di gnr ^_^

[eLeNa8049]

@79rockstar Sì, va bene. Ma c'è differenza tra questa canzone fatta adesso e quella vecchia. Quella vecchia ha 1999292 visualizzazioni e io non penso che questa di adesso le avrà mai. E poi della formazione originale è rimasto solo Axl. Rispetto alle canzoni che suonavano e cantavano negli 80-90,si sente la differenza, la mancanza degli altri membri. Perciò, questi si chiameranno pure GN'R ma io amo i VECCHI Guns N' Roses. E rimarrannò il MEGLIO sempre! Perchè le loro canzoni danno emozioni.

[79rockstar]

@eLeNa8049 voce,non quella di axl,ma sentiresti suonare patience,non questa "cosa"che ha lo stesso titolo di un brano di lies,ma non ci somiglia neanche,dai sembra una cover e forse lo è perchè a suonarla non era axl,ma quelli che oggi sono i velvet revolver,poi sono d'accordo sul fatto che i gnr fossero i vecchi gnr e non questi,ma prova a pensare a quanti gruppi hanno cambiato cantante e nome ma erano sempre loro,no?

[79rockstar]

@eLeNa8049 di axl rose,inoltre non puoi dire se i membri gnr rimasti insieme (tutti)avrebbero o no scritto le stesse canzoni,probabilmente alcune si di questo ne sono sicuro,poi da musicista considero il fatto che quello che è nato da gnr è nato da axl,slash,duff,matt,duff,gilby­...insomma nei velvet ci sono il cuore dei gnr,i musicisti dei gnr,solo con un'altra voce,che poi cambi o no lo stile quello fa parte del gioco,se sentissi i velvet suonare questo pezzo...sentiresti patience,con un'altra

[79rockstar]

@eLeNa8049 beh che dire...non so quanti anni tu abbia,ma io ne ho 32 e i gnr li ho ascoltati e molto,hanno influenzato tanto il mio stile,suono la chitarra il piano e l'armonica..se guardi la formazione dei musicisti,i velvet revolver sono i gnr senza il frontman,mentre i gnr attuali hanno solo il frontman...se ascolti un pezzo di santana,per farti un esempio senti che è lui anche se suona la canzone del sole,lo stesso vale per slash,matt,duff e soci,al contrario di gnr che ha solo la voce