Tomás Luis de Victoria (1548-1611) - Ave Regina Caelorum a 5 (1572)
Loading...
Uploaded by theprof1958 on Sep 1, 2010
La Capella Reial de Catalunya
Hespèrion XX, Jordi Savall
in the picture
The Coronation of the Virgin
Christus krönt die heilige Klara
Badische Landesbibliothek, Karlsruhe, Codex Tennenbach 4, fol. 150r
before 1492
Latino Ave, Regina caelorum, Ave, Domina Angelorum: Salve, radix, salve, porta Ex qua mundo lux est orta: Gaude, Virgo gloriosa, Super omnes speciosa, Vale, o valde decora, Et pro nobis Christum exora.
Italiano Ave, regina dei cieli, ave, signora degli angeli; porta e radice di salvezza, rechi nel mondo la luce. Gioisci, vergine gloriosa, bella fra tutte le donne; salve, o tutta santa, prega per noi Cristo Signore.
English Hail, O Queen of Heaven enthroned. Hail, by angels mistress owned. Root of Jesse, Gate of Morn Whence the world's true light was born: Glorious Virgin, Joy to thee, Loveliest whom in heaven they see; Fairest thou, where all are fair, Plead with Christ our souls to spare. Slovensky/Slovak text Zdravas', Kráľovná nebeská, Zdravas', Ty Pani anjelská; Koreň Jesse, nebies brána, Ty si svetu Svetlo dala. Plesaj, Panna najslávnejšia, Ty zo všetkých najjasnejšia; Milostivá Panna čistá, Pros vždy za nás Syna, Krista.
deutch
Ave, du Himmelskönigin,
ave, der Engel Herrscherin.
Wurzel, der das Heil entsprossen,
Tür, die uns das Licht erschlossen:
Freu dich, Jungfrau, voll der Ehre,
über allen Sel'gen hehre,
sei gegrüßt, des Himmels Krone,
bitt' für uns bei deinem Sohne.
français
Salut, Reine des cieux !
Salut, Reine des Anges !
Salut, tige féconde !
Salut, porte du Ciel !
Par toi la lumière s'est levée sur le monde.
Réjouis-toi, Vierge glorieuse,
Belle entre toutes les femmes !
Salut, splendeur radieuse,
Implore le Christ pour nous.
10:02
Tomás Luis de Victoria - Salve Reginaby sh4m693,434 views- 3:12
Taedet Animam Meam - Tomas Luis de Victoriaby baronebung2,785 views
- 5:09
Jordi Savall, Hespèrion XXI Pavana&Gallarda by Inozzenzo Alberti (1535-1615)by VoluspaEdda551 views
- 2:51
Tomás Luis de Victoria - O vos omnesby sh4m693,527 views
- 7:39
Heinrich Schütz - Magnificatby Erdbeerkaba8,527 views
- 3:35
De Victoria - Ave Maria a 8 vociby greyhoundrm2,707 views
- 7:04
Tomás Luis de Victoria "Animam meam dilectam"by sh4m697,777 views
- 2:00
Kyrie - Missa Ascendens Christusby sjksmusic1,194 views
- 2:20
Tomàs Luis da Victoria "AVE MARIA"by CoroAmicidellaMusica1,610 views
- 1:54
"La Mariagneta" - Spanish Anonymous - Hesperion XXby oberega5,620 views
- 8:41
Magnificat primi toni - Tomás Luis de Victoriaby sh4m693,516 views
- 6:17
Tomas Luis de Victoria: salve regina (part I)by sciprio21,304 views
- 5:59
Tenebrae Factae Sunt, de Tomás Luis de Victoriaby coralvac36,157 views
- 4:41
J. SAVALL · Hespérion XX · "Lachrimae Antiquae" · Dowland ·by lasultanica126,133 views
- 4:02
Tomás Luis de Victoria - "O Magnum Mysterium"by musixarg2,050 views
- 6:14
Guillaume Dufay: Magnificat (1-2)by micrologus26,045 views
- 3:13
O quam gloriosum - Tomás Luis de Victoriaby ptolomenida4,844 views
- 7:42
Jordi Savall - Planh pour la mort de Raimon Roger de Trencavel...by gnostyk102,970 views
- 6:37
Victoria - Magnificat primi toni - 2/2by AlainNaigeon964 views
- 6:17
TOMÁS LUIS DE VICTORIA: Misa "Ave maris stella". "Agnus Dei"by xavisuescun9,728 views
Very beautiful music for meditation Thanks !
titussenlair 1 year ago
Very untipical for Victoria
AdrianFortescue 1 year ago
Beautiful.
hyperseauton 1 year ago
Grande musica, ma eccellente presentazione, proprio come un professore :)
Teonareine 1 year ago