red dwarf lunch scene

cool scene from Red dwarf with czech dubbing

Category:

Comedy

Tags:

• red
• dwarf
• lunch
• czech

[themunster]

FOR THE LOVE OF GOD SOMEONE UP LOAD AN ENGLISH TV SHOW IN ENGLISH

AHHHHHHHHHHhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhh

[Chazookie]

how about a nice cup of STFU?

this video's for my great nation, so go cry somewhere else

[themunster]

ah for the sake of pete i'm not slagging off the Czech republic (why would I you guys make loads of great stuff I own) or you or your mates its just I have been looking for this scene for ages and I thought I found it :)

didn't mean to appear rude i just felt a bit frustrated :)

[Chazookie]

Ok, sorry, I've just overreacted :)

anyway, I don't have this scene without dubb, sorry :)

[guitaristchris]

what episode is this?

i really wanna watch it but without the crappy dubbing.

its hilarious lol

[Chazookie]

it's last episode "Only the good..."

[jasoninertia]

i went and bought all of these from tescos today , all 8 seasons in czech and english , i cant think of a better way for me to learn this very hard language . greetings from svetnice , 39 years living in manchester england and now i live in the most fantastic countryside of the czech republic.

[ritorujon]

English is pretty simple language(if you don't count Old English) and I always liked that construction of sentences&phrases in English is logical. Czech language has more freedom in the way you construct sentences which can be pretty confusing...

On the other hand Czech pronunciation is simple(everything written how said) and words actually mean something(easy to guess the meaning) - English pronunciation doesn't make sense and many english word have nothing in common with anything else!

[ritorujon]

I like both!:-))) -> though I understand that english version not very easy to listen for not native speakers 'cause of the slang....

but it's really fun - especially 'cause Lister's accent is similar to czech pronunciation:-) (for instance: run -> pronounced [ r u n ] not [ r ə n ] )

[Grecza89]

czech dubbing is really best... the english is terrible to listen

[musilnil]

L0L.. Co to sakra vyvadíš suchare...

Kradu ti hranolky bandasko x)...

Uplně mazecccc dil mam rad RD koukam na to kazdy vecer x) a furt se u toho smeju x)...

[Koujinkamu]

I think your language sucks. I think my language (danish) sucks. I think German sucks. I think French is the fail! But English is pretty good, let's all go with that, plz?