Hannibal - O Fantasma da Ópera

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
6,877
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 30, 2009

Hannibal, from the Brazilian production of The Phantom Of The Opera.

Carlota: Cidália Castro
Piangi: Rinaldo Viana
(I am not sure if these are the singers, but I think they are - we had more than one Carlotta and Piangi)

I did not record this. The images are both from the brazilian production of The Phantom Of The Opera.

I do not own The Phantom Of The Opera. Gaston Leroux and Andrew Lloyd Webber do.

Gente, eu não tenho certeza se é a Solange Siquerolli nessa gravação, mas eu acho que é. Se eu estiver errada, por favor, me corrijam!

Lyrics:

Carlotta
O TROFÉU
DOS GUERREIROS
DOS GUERREIROS
QUE VEM DE ROMA PARA NÓS!

Sopranos & Altos
COM DANÇA E VINHO E CANÇÃO
AGORA CELEBRAMOS
SAUDAMOS A BRAVA NAÇÃO
E A SALVAÇÃO CANTAMOS

Tenores & Barítonos
TROMBETAS FEROZES NO AR
TREMEI ROMANOS TODOS
AO SOM DO NOSSO MARCHAR
POIS JÁ VEM HANNIBAL VEM!

Piangi
TRISTE É VOLTAR E VER A TERRA MÃE
SOB O PODER DE ROMA E SEU TERROR

REYER
Não, não, não! Signor... Por favor: Roma. Nós falamos Ro-ma, e não RRRRo-ma. (n/t: a diferença deverá ser na pronúncia do R, já que não temos esta piada em português)

Piangi
Si, si.. Roma, Roma. É muito difícil para mim. Roma... Roma...

REYER
Mais uma vez então, signor, por favor: TRISTE É VOLTAR...

LEFEVRE
Por aqui, senhores, por aqui. Os ensaios, como podem ver, estão de vento em popa para a nova produção de HANNIBAL, de Chalumeau.
Senhoras e senhores, alguns de você já terão talvez tido a oportunidade de conhecer Monsieur Andre e Monsieur Firmin...

REYER
Desculpe, monsieur Lefevre, mas nós estamos ensaiando. O senhor não pode esperar um instante?

LEFEVRE
Minhas desculpas, Monsieur Reyer. Continue, continue...

REYER
Obrigado, monsieur. TRISTE É VOLTAR... Signor...

LEFEVRE
Monsieur Reyer é nosso chefe repetiteur. É bem tirano como já perceberam.

Piangi
TRISTE É VOLTAR E VER A TERRA MÃE
SOB O PODER DE ROMA E SEU TERROR
IREMOS AMANHÃ NOS CONFRONTAR
MAS HOJE ENTÃO DESCANSEM PRA LUTAR

LEFEVRE
Signor Piangi, nosso tenor principal. Ele é o perfeito par para Carlotta...

GIRY
Senhores, por favor! Poderiam ficar ali do lado?

LEFEVRE
Minhas desculpas, Madame Giry. (Levando ANDRE e FIRMIN para o lado) Madame Giry, nossa mestra de Balé. Eu confesso, Monsieur Firmin, que não estou nem um pouco triste de me livrar de tudo isso.

FIRMIN
Que mal lhe pergunte, monsieur, por que exatamente está se aposentando?

LEFEVRE
Temos um orgulho muito particular da excelência do nosso balé.

ANDRE
E quem é aquela moça, Lefevre?

LEFEVRE
Aquela? Meg Giry, filha de Madame Giry. Grande promessa na dança, Monsieur Andre, grande promessa.

GIRY
Você aí, Christine Daae! Concentre-se, menina!

MEG GIRY
Christine, o que está acontecendo?

FIRMIN
Daae? Que nome curioso.

LEFEVRE
Sueco.

ANDRE
Algum parentesco com o violinista?

LEFEVRE
É a filha dele, eu acho. Está sempre com a cabeça nas nuvens.

Sopranos, Altos, Tenores, Barítonos
ENTRAI, ELEFANTES, ENTRAI
BEM VINDOS NESSA TERRA
AMIGOS DE HANNIBAL, PISAI
COM PAIXÃO
SOBRE ESSE CHÃO

Carlotta
AOS BRAÇOS MEUS MAIS UMA VEZ
O MEU AMOR RETORNA

Piangi
MEUS BRAÇOS NOS TEUS OUTRA VEZ
MEU CORAÇÃO SE ENTREGA

Coro
AO SOM DA MANADA A MARCHAR
TREMEI ENTÃO ROMANOS
NADA CONSEGUE ESCAPAR
POIS JÁ VEM
HANNIBAL VEM

Essas letras estão meio ruinzinhas, não me perguntem por que está tudo com letra maiúscula, já achei assim.

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (7)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Acessem o s blogs oficiais de Saulo Vasconcelos e Sara Sarres e acompanhe a carreira dos únicos brasileiros a terem completado a trilogia dos musicais mais famosos de todos os tempos: Les Misérables, O Fantasma da Ópera e CATS. Atualmente em cartaz no teatro Abril. 14.03.2010.

  • Não, a Carlotta desse áudio é a soprano Solange Siquerolli.

  • sim o Sr. Piangi é o Rinaldo Viana, ele entrou pra cobri o Palazza

  • * Ops: Piangi ...rs...

  • Olá! Posso estar enganado, mas, acho que a Carlotta desse áudio é a Cidália Castro e tenho quase certeza que não é o Fernando Palazza como Piange. Acredito que seja o Rinaldo Viana. Continue com os videos!!! Abraços...

  • where did u find this!? i want to download it!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more