Violante enlouquece
Top Comments
All Comments (51)
-
00:31 - o olhar da atriz está magistral! Parabéns Drica, foste uma das grandes atrizes dessa novela, ninguém faria melhor a Violante!
-
ay q bella es en portugues! en espanol suena ridicula!
-
yo nunca he visto el odio en los ojos de una atiz, drika es perfecta, este fue el mejor final para Violante, mejor que la muerte!
-
Drica/Violante yo te amoooooooooooooooo!!!!!!!!!!
me caso contigo!
-
Es curioso, porque en portugués la palabra "taza" se dice "Xícara" y ella dice... "Uma xícara, só uma xícara" En español obviamente está aludiendo a una "taza" porque lo único que va a tener por el resto de la vida es una taza y en soledad pero la riqueza de verla en su idioma, y claro, poder entenderlo, ella dice "xícara" por "taza" y entre líneas "Xícara" de "Xica", muy interesante, me encantaría verla en portugués
-
guys she said : One tea cup, always one tea cup.......
what she meant was that she was always alone since she married joao fernandez, not even the helpers on their palace was alowed to talk to her......
She never said Xica, lol,kkkkk hahahhaah jajajajaja
-
Está completa en español en Youtube. ¿Pero hay más episodios de Xica da Silva en portugués? Quiero verla en la lengua original, en portugués.
-
wow de hecho hubiera sido mucho mejor verlo en el verdadero idioma
-
violante se siente asi, no por ningun beso de amor ni nada, es porque no puede salir a hacer mas barbaridades y a montarsela a cuanto negrito ve.
un oscar para drica moraes por el papel de violante sin duda
roteahorn 3 years ago 17
Traducción al español:
Violante:
El ama a Xica, solo ama a Xica, por el resto de su vida amará a Xica. ¿Por qué su merced no me habla? Nunca desgraciado. No hay riqueza que valga, que valga el esposo que nunca volví a ver. Ay Dios mío ¿Cuándo podré salir de este castillo? Santa María llena de Gracia ayúdame, ayúdame Santa María no quiero morir así, pero yo voy a morir.
edwin1clon 3 years ago 9