Uploaded by Kylecito on Nov 27, 2009
Artista: Remioromen [レミオロメン]
Cancion: Konayuki (Copo de nieve / Escarcha de nieve) [粉雪]
La canción fué usada en la serie 'Un litro de lágrimas' [1リットルの涙], basada en una historia real de una niña japonesa de 15 años que sufría de una enfermedad terminal y escribió un diario de su vida hasta que fallecio a los 25.
Traducción, subtitulos y timing por mí.
Muchiiiisimas gracias a Kayoko por ayudarme a entender la letra y darse el tiempo de traducirla para mi :)
Uploader Comments (Kylecito)
Top Comments
-
me dolio mucho la historia no dejaba de llorar
2 months ago 4
All Comments (59)
-
no veo los subtitulos :( peroo amooo esta cancion me ace llorar de lo hermosa q esta
-
no se ve la traduccion
-
no veo los subtitulos
-
amooooooo y recontra amo la cancion, a remioromen y el dorama cada vez ke escucho esta cancion me pongo sentimental jejeje
-
ryo *_*
-
Amo esta cancion <3 pero.. no veo la traduccion :S x q sera?
-
LINDISIMA CANCION Y TAMBIEN HERMOSO DORAMA, TE DEJA MUCHO PARA APRENDER DE EL!!!
-
me da escalofrio esta cancion uffff
-
xebre el dorama xd!! T_T + q un litro xD
- 88 videosRemioromen の YouTube ミックス
- 5:37
[SA-S] Remioromen - Konayuki (Sub Español)by ShockingAsiaCL33,470 views
- 5:20
Konayuki 1 Litro de lágrimas sub españolby gingersita144,530 views
- 3:26
[1 Litre of Tears OST] Remioromen Choir Performance - March 9th (eng subs & romaji)by kjdramas19,608 views
- 5:18
Remioromen-Your Songby radiant27smile29,527 views
- 4:59
Koizora (Sky of love)-Ai no uta Full Songby helianemaine22490,788 views
- 5:18
粉雪 レミオロメンby 4646SAKU330,739 views
- 5:00
K - Only Human (DVD rip - Sub Español)by Tetsuhir0o14,481 views
- 14:54
TRISTE HISTORIA DE AMOR (sub español) PARTE 4by uzikasia441,401 views
- 2:25
中島美嘉by SERMGARDEN596,132 views
- 5:31
Remioromen - Konayuki Legendado (PT)by isa0empada13,722 views
- 4:58
Opening Un Litro De Lagrimas[Te Extraño Princesa Viviana]by smithLoveViviana19,567 views
- 5:35
Ichi Rittoru No Namida (con letra en esp)by AiEnmaKira9,576 views
- 4:16
Taiyou No uta · Stay With meby OoMoonChildTSQoO87,769 views
- 5:38
Remioromen - Konayuki - (14.03.09) [Sub Esp].aviby valentina667727,424 views
- 4:38
9 de marzo 1 litro de lagrimas - ichi rittoru no namida - 1 liter of tearsby gingersita114,523 views
- 9:58
Te doy mi primer amor sub español 1/12by nurcandi294,702 views
- 4:51
One litre of tears Remioromen Konayukiby fallenangel901316,476 views
- 7:38
LA HISTORIA DE AMOR MAS TRISTE DEL MUNDO - un litro de lagrimasby X4VIEI2166,618 views
- 6:23
粉雪 (レミオロメン) - Konayuki (Remioromen)by PaulBallardMusic20,373 views
- 5:30
Konayuki Remioromen Subtitulos españolby OoMoonChildTSQoO5,338 views
Hola puedo usar la letra de tu video? :3 me gustaría subtutularlo con un programa y todo ese jeje y esa letra me gusto más :P
kanei01 2 months ago in playlist Liked videos
@kanei01 Claro :)
Kylecito 2 months ago
La traduccion...sublime...la mejor que he encontrado.
motasabes 2 years ago 8
Gracias! Fue la primera cancion que subtitule... y es bastante complicada, en letra, y porque canta demasiado lento!
Saludos :)
Kylecito 2 years ago 2
ahhmm no querras decir dorama n_n es diferente a una peli ... la cancion es lindisima y la historia de ichi ritoru no namida igual n_n
chrona220 2 years ago
cierto, es de la serie. voy a cambiar la descripcion, gracias :)
Kylecito 2 years ago