accident 軍方意外

which countries was it? chinese? korean? japs?

Category:

Entertainment

Tags:

• accident
• 軍隊
• 意外
• military

[Wang720906]

關砲閂的時候順便走火了....

[ihcaworkmail]

翻譯成英文好累，讓外國人知道沒死人就好，其他的不想再翻了 囧

而那個人沒死的原因是因為她有穿防彈衣，是的.......防彈­衣

當過兵的都知道，國軍的防彈衣前後其實都只是一片鋼板，前厚後薄

但.....由於不是陶瓷板幾乎沒有防彈功能.........­一般自己連上演練很少在穿的

他那天是因為有長官在看，所以全部的人都全副裝備上場

但也由於他有那片後鋼板幫他擋住，所以才保住一條小命

如果沒有那片鋼板，內臟大概破光光了

因為戰防砲的後座力是能把步槍衝斷的，某單位菜兵因此被軍法審判­........

以上~~~有遺漏的有勞其他人補完了 囧

[yuzhibiaowuji3]

台湾的武器质量让大陆同胞忧心！

[pentium786]

@ihcaworkmail 他旁边的那几个人不慌不忙。为什么？

[ilikezmoke]

ha ha ha... this is what happen when you purchase MADE IN CHINA

[ihcaworkmail]

and that is a drill,so some high rank officer just behind them = 口 =

那是一場演習，他們後方有一群高階長官在看

that man is a ""old"" corporal,2 month before his honer discharge 那個人是一個老下士，再2個月就退伍

the poor guy still alive,but had 10+ bones broken and stay in hospital for 4months

那個倒楣鬼斷了10多根骨頭，在醫院躺了4個月

yes....after his honer discharge,he still stay in the Army hospital

是的.....在他退伍之後他還是住在軍醫院內

and of course,Army cover all the cost for him :)

當然，軍方也替他負擔了所有費用

[ihcaworkmail]

my english is poor,so forgive me if i had some wrong in grammar

我英文不是很好，如果有文法錯誤請見諒

i'm not sure is this one happened near my company or not

我不確定這是不是發生在我隔壁連隊的案件

If yes,them let me tell the detail

如果是，那細節如下

It was an accident of Taiwan Army which guarding in seawatch post in Matzu

那是發生在中華民國馬祖守備隊的意外事故

in Taiwan every man should serve in armed forces for 12~13 month

在台灣，所有男性有義務軍中服役12~13個月

[police0204]

看起來像在中國China發生的

[ice0429]

@chuofmilk 那個怎麼可能沒事 瞬間被這麼強烈撞擊的人會沒事??? 有點常識吼



[dzhotdog]

中华民国的

[chuofmilk]

明明就沒事,不用瞎猜他有沒有死啦...@@