Ivry Gitlis, die Violine ohne Grenzen 3/6

Ivry Gitlis, die Violine ohne Grenzen

Ivry Gitlis lässt sich schwer in eine Schublade stecken: Er ist nicht nur ein vielseitiger und provokanter Künstler, sondern auch ein integrer Mensch und eine schillernde Persönlichkeit. Ivry Gitlis geht mit dem Paradoxen ebenso virtuos um wie mit seinem Instrument. ARTE begleitet den französisch-israelischen Violinisten auf einer Erinnerungsreise: Porträt einer Geigenlegende des 20. Jahrhunderts.

An Virtuosität steht Ivry Gitlis den drei anderen legendären Violinisten Yehudi Menuhin, Jascha Heifetz und David Oistrach in nichts nach. In seiner über 70-jährigen Laufbahn eroberte Gitlis die Musikfreunde in aller Welt. Seine unzähligen Einspielungen setzen noch heute Maßstäbe.
Der Film zeichnet das Porträt eines geradlinigen Mannes, der seinen antikonformistischen Freiheitsidealen immer treu blieb. Archivmaterial und Bilder aus jüngerer Zeit zeigen eine aufrührerische Persönlichkeit, die in der abgeschirmten und konventionellen Welt der klassischen Musik oft aus dem Rahmen fiel, manchmal auch störte und verärgerte.
Ivry Gitlis wird in dem großen und mit Erinnerungsstücken vollgestopften Zimmer seines Zufluchtsortes in Saint-Germain-des-Prés gefilmt, wo er seit 20 Jahren wohnt. Der Film begleitet ihn auch zu Master Classes am Jerusalem Music Center. In Israel kehrt Gitlis an wichtige Orte seiner Kindheit zurück: ans Tote Meer, in seine Geburtsstadt Haifa, zum Hafen von Jaffa und an den Berg Karmel. Er spricht von seinen musikalischen Anfängen, vom Verlassen der Heimat und der Trennung von seinem Vater im Jahr 1934, von der Überquerung des Mittelmeers, dem Exil in Europa und dem Beginn einer außergewöhnlichen internationalen Karriere.

Regie: Sandra Joxe

Category:

People & Blogs

Tags:

• Ivry
• Gitlis
• violine
• geige

[serue]

thanks so much for translation ! i guess its pretty much the same as what we heard about Joseph Hassid, i was wondering if he was telling some different stories. always love Hassid's sound , what a shame he past away so early and its almost impossible to find our more of his story now...

[eliyaguy]

@serue they were friends. almost same age. nobody can say what became of him. he was a violinist. he had wonderfully delicate fingers. like made of sand. wonderful. as kids they played together, e.g. who can spit further... they had a "game": to imagine a tone. like the far eastern meditations. they listened inwards so intensively that THE NOTE HAD to come out. THE TONE.

[serue]

can somebody tell me what did he say about Joseph Hassid???? crying for English subtitile