RammsteinNebel

"Sie trägt den Abend in der Brust
und weiß dass sie verleben muss;
sie legt den Kopf in seinen Schoss
und bittet einen letzten Kuss"
Nebel von Rammstein in Bilder

Category:

Music

Tags:

• Rammstein
• Nebel
• Cancer
• Krebs

[MrsVanda]

to justanni and siren222:

yesssss, SADNESS you can prove when... you have (had) yourself a cancer...Fortunately treated immediately, but.. you see LIFE otherwise after such a traumatizing event... Thx for your messages (:o))))) And: Good job to you RAMMSTEIN for this great song!

[virginioferrari]

...e poi, voglio baciarti di nuovo dove il mare si confonde con la terra...

[MrsVanda]

... di nuovo?? ti conosco? grazie lo stesso (;o)))

[johnpiccard]

Great video but it would have been even better if the lyric translation was in english! Cuz the song already is in deutsch, so the captions dont benefit a deutsch speaking person. I suppose it would benefit a deaf person, but still, change the captions to english and it would be perfect. However, u done a fantastic job with the visual.

[MrsVanda]

hello "John", I'm Swiss and speak french...(and italian.. and german.. swiss german...) not good enough in english to translate the lyrics in your language! It's no translation, but the texts in german so you can sing, seing the video! If I have some time, and if I find a translation in english, I'll provide to write the texts in english. CU

[keimzeit88]

hübsch ...

[missorkus666]

j'adore elle est trop bien faite nadia ;)

[OnkelzJolien]

so ein geiles lied kommen mir imma wida die tränen

[Argamae]

I tried my hand at a translation. Hope you like it. Best wishes.

[Argamae]

Part Three.

The last kiss

is so long ago

the last kiss

he doesn't remember at all

(I hope you liked it)

[Argamae]

Part Two. She carries twilight within her chest and knows that her time has come she rests her head upon his lap and begs of him a final kiss (Chorus) and then he has kissed her where the sea comes to an end her lips are weak and pale and his eyes are getting wet (Chorus ends)

[Argamae]

A translation of "NEBEL" (Rammstein). Part One. MIST Very close they stand embracing A mixture of flesh so old of days where the sea touches the land she wants to tell him the truth But her words are eaten up by the wind where the sea comes to an end trembling she holds his hand and kissed him upon his brow

[Blarghman777]

This song is so much cooler when you can understand German. Here in America, not too many people know German. I'm not fluent, but I can look at the words and with some help figure out what it says. Great video.

[unangelorosa]

Complimenti x il video mi hai lasciato senza parole...si sente che è fatto con sentimento.