Olvido - Tango (1935) - a capella

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,169
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 14, 2010

Un tango de Rubinstein y letra de Luis César Amadori, a capella en casa de mis padres.

**************
English translation of the original lyrics

Oblivion

If I ever thought about who I once was
I wouldn´t even have the strength to live ...
But I know it must be forgotten
so I forget with no complaints.
In the dark train of pain
of men who lost their home,
without profanities, with no resentment,
Alone with my song I go.

Nobody asks
Who I've been in the past,
if I was rich, if I was honest,
if there were silk sheets in my crib.
Nobody cares
Who am I, where I come from,
And if anyone approaches me
it's only to ask how much I have,
They look at the rags
that show my poverty today
and people read in those rags
how much I'm worth and who I am ...
But it doesn't matter,
to me that I have experienced it,
I know what I have been,
and what I never again will be ...

That's why my mouth will not say
the secret of a past that I've lost ...
I was a great man, I believe in a God
that sometimes denies me bread ...
And in the dark train of pain
of men who lost their home,
without profanity, with no resentment,
Alone with my song I go.

***Gracias Ak1lon!***

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (lacinty)

  • cantas muy lindoooo... bien afinadita... y Julian es correcto... lejanamente me recordaste por un momento a Rosita Quiroga y en otros momentos a Mercedes Simone.. biennnnn!!! 10 puntosss

  • @cellu1000 Gracias, que placer! 

  • Gran tango, gran interpretación... me hace recordar el Olvido que sufren los ancianos en general.

  • @thepathofnevermore Gracias, interesante comentario, un abrazo!

  • Excelente! Para cuándo "Julián"?

  • prometo subirlo en algùn momento!!

see all

All Comments (22)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Gracias Rubén! aprecio muchísimo tu comentario. Un beso,

     --..Cintia..--

  • Bellísimo tango! y qué bien cantado! Ah pero llevás el tango en las venas, bien ahí.

  • Me encantó ! *****

  • mil gracias por tu comentario, otro abrazo para vos y ¡¡que viva nuestra música, nuestro gotan querido!!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more