Me singing PGSM - Kirari Sailor Dream in Spanish

I know I'm not really good in Spanish, but I hope I got everything alright. I wanted to sing Kirari in Spanish just because I wanted something different than English, Japanese or Finnish, but I love the song both in Japanese and Spanish.
I do not own the song or the pictures, just fan work here.

Mis ojos brillan, como joyas son...
Mi cuerpo se viste de magiá y luz
La vida me brinda la oportunidad...
De que mis sueños sean una realidad
La acción da comienzo hoy,
Nuestros enemigos saldrán a la luz
Voy a sonreir así podrán sentir
el poder de mi rayo de amor...

Una Sailor seré con resplandor de mil diamantes
Al amancé nacé una guardiana
Una Sailor dará la protección, con su luz estelar...
El poder de transformaciòn, resplandece dentro de mí...
Es la Sailor guerrera lunar, ¡una chica auténtica!

Meciendo mis pestañas con suavidad...
Camino entre lluvia de... lagrimas
Aquella senda que lejana se ve...
Seguro a un futuro cruel me llevará
Muy tranquila estoy pero
mi corazòn siente tristeza
Suele ocurrir, sin embargo yo,
¡te envio mi rayo de amor!

Una Sailor seré con resplandor en mis alas...
Recorriendo la tierra como guardiana
Una Sailor dará, siempre lo mejor en la batalla...
Resplandor de transformaciòn, que en mi mente vez relucir
Es la Sailor Guerrera Lunar una Fortuna

Una Sailor seré con resplandor, ven y besame
El lazo de mi traje Sailor desaté
Una Sailor dará todo por tí, no necesitas más
Resplandece el sueño por fín, mi gran fortaleza es luz...
Es la Sailor Guerrera que dá, un perdurable amor

Una Sailor seré con resplandor de mil diamantes
Al amancé nacé una guardiana
Una Sailor dará la protección, con su luz estelar...
El poder de transformaciòn, resplandece dentro de mí...
Es la Sailor Guerrera Lunar, ¡una chica auténtica!

Es la Sailor Guerrera Lunar
¡Una chica Auténtica!

Category:

Music

Tags:

• me
• singing
• kirari
• sailor
• dream
• spanish

[KingSuperior95]

ke porkeria de voz, buske oficio perra barata!!!!!!

[SailorSaturn1994]

Gracias, I think. I'm not that good in Spanish.

[mokoarisegawa]

Chica, cantas muy bien en español!!!! que no te de pena, cantas geniaaaaal!!!!!

[SailorSaturn1994]

Muchos gracias:D

[AmyMizunoPGSM]

do you mind if I use this for my PGSM spanish fandub as the opening song?

[SailorSaturn1994]

No, of course I don't! Go ahead!

[SailorSaturn1994]

Thanks a lot ;) That means a lot to me.

[xAmyMizunoPGSMx]

for not being a good spanish speaker as you say, this is really good, and I can tell cause I speak spanish, really good, I loved it.

[SailorSaturn1994]

Okka...

[0MrJona0]

Tolla lila-asusella naisella.