The prince of Egypt - Through heaven's eyes (portuguese)

this is the portuguese version of "Trough heaven's eyes" from "The prince of egypt"

Category:

Film & Animation

Tags:

• the
• prince
• of
• egypt
• trough
• heaven's
• eyes
• portuguese
• version
• príncipe
• do
• egipto
• portugal
• european

[PortugalForYou]

FABULOSO!!!!!!!!!!!!!

Esta versão está EXCELENTE !!!!!!!!!!!!!!!!

Sempre que vou ao cinema ver este género de filmes opto sempre pela versão Portuguesa porque as traduções são fantásticas!

Muito obrigado por este videos!

[selenaselvagem]

E msm k sejam mais os dos portugueses, normalmente, k começa as guerras são os brasileiros, e tal claro que os portugueses se defendem e acabam por ser mal-educados tb. Os brasileiros fartam-se de criticar o nosso sotaque, mais do que nós a vós, de dizer k nós ñ servimos para cantar. E sinceramente, sendo portuguesa, depois de todos os comentários mal-educados k tenho visto nos videos, sim, sinto vontade de me afastar dos brasileiros, inclusive daqueles k me rodeiam

[weelgomes]

Muito falaram da língua e se esqueceu do sentido do video e da música.

[kdastyng]

sa fodam os brasucas

[odetesvs]

@s2bellaa O que é que as tuas traduções transmitem de mensagem então? 

[Korenai1995]

@selenaselvagem TOTALMENTE!! Eeh por isso mesmo que ha tanto racismo ca em portugal... =//

Eeh por causa de brasileiros do brasil qe fartam se de criticar portugueses!!

Mas nao culpes os de cá! Os brasileiros que estam em portugal sao completamente diferentes!! =D

Eu sei porque sou grande amiga dos meus zukinháás +.+ Ahahahah ^^

[ThaPaperCat]

@huaun Mesmo. Esta gente não sabe estar calada e apreciar a música. :/ Quem não gosta tem bom remédio,não ouve,não comenta,e vai ver de outra coisa qualquer.

[forgemetal88]

Eu acho essa versão ótima, mas a versão em português do Brasil transmite melhor a mudança de valores de Moises no filme. Independente da versão ou sotaque as pessoas devem se respeitar, e não julgar as outras pelo que tem, ou a país de origem.

[GokerHus]

@selenaselvagem

Sendo não falante nativo, adoro todos os sotaques de todas as pessoas que falam português...na Ásia, América do Sul, África, Europa...mas na minha humilde opinião...o mais giro é o sotaque lusitano! É forte mas adoro ouvir!

[mangapics]

calem-se lá, puta que pariu os portugueses e os brasileiros mas é XD não sabem ver estes desenhos animados que marcam tanto a infância de uma pessoa sem discutirem o caralho do sotaque, deitem rumo a vossa vida!

[filipamd]

Racismo cria rasicmo, pessoal. Nunca se esqueçam disso.