Supernatural Episode 1x01 in French video
Loading...
Top Comments
All Comments (52)
-
Oh, wow!! ...et je me demande pourquoi je l'écoute en anglais!? XD
Oh, wow!! ...and I wonder why I watch it in english!? XD
-
Les versions françaises, ou comment se dégoûter de son propre pays, de sa propre langue. Doublages sans aucune nuance, aucune subtilité, ça sonne tellement contrefait ! Et bon sang ok les dialoguistes doivent faire coller des mots aux lèvres des acteurs, mais "banane" pour "bitch", c'est... horrible. Et encore, ici, aucun passage "chanté", parce que là c'est à s'arracher les cheveux. Vive la VO, hein. Ce genre de doublage fout complètement en l'air tout le talent du jeu de Jensen et de Jared.
-
Noo!
Jensen"s voice,? Were? oH the horror !!
-
banana? lol.. best traslation ever xDD
-
I know lmao!!
-
banana?!!! what the hell XDDDDDD loool :D
-
Policier :"Vous avez quelque chose de vrai"
Dean : " Mon trou d'balle"...=D
J'adore trop, moment culte !
1 year ago 2
-
Ah J'aime !!!
-
@HAMOMEEN ich bin in keiner supernatural gruppe, da musst du mich verwechselt haben ^^
-
du bist aus der "Supernatural" gruppe im S-vz oder ? : D
- 4:53
Episode 1by SinnedAngel085,739 views
- 10:03
Supernatural - les moments les plus drôlesby jonathan6831012,065 views
- 1:34
Supernatural Castingby Spanishcastlemagic65,525 views
- 11:26
Supernatural 1x01 - Dean & Samby GroovyGirl8839,938 views
- 3:26
sobrenatural (supernatural) - parte 2by Nukitabcn72,811 views
- 7:57
supernatural betisier saison 3by deborahm9232,148 views
- 5:24
Supernatural "French Mistake" Funniest Moments Part Iby Witt26873,131 views
- 5:45
Supernatural - I'll Be There For Youby Mai50246,634 views
- 4:21
Supernatural Season 1 Episode 1 Pilot Nightwish Moondaceby SegwaySeries53,646 views
- 1:17
supernatural trailer 1 frby a1roxas251,813 views
- 6:45
Supernatural Homage Winchesterby SwainDavid5,401 views
- 0:35
Supernatural 1x01 Pilot - 01 - Marry Winchester Dies! HDby hakiBR3,393 views
- 4:29
Supernatural - French Mistake Outtakes (Season 6) HDby RoadSoFar6720,638 views
- 6:49
Supernatural Road So Far (Season 1 - 5)by JoshyBoy9831124,194 views
- 1:24
Supernatural: "J'ai perdu ma chaussure.."by TheMissNutella212,590 views
- 5:28
Supernatural funny momentsby spoukette12,308 views
- 6:34
Supernatural 5X01 Funny Moments part-2 (Subtitle french)by lamorgane212,095 views
- 4:24
Supernatural : Seriez-vous un bon chasseur ? Part IVby nakimura23,819 views
- 5:47
supernatural deal and deathby cutepingu4,041 views
- 3:56
Supernatural-Sams Death.by amy000283,699 views
dean calls sam banana? omg, that's not cool :D i'm german but i watch it in english because it's the best
xPureDelightx 2 years ago 18
je pensais qu'on avait la même traduction qu.avec la France
OutNorthrend 2 years ago 4