Magnus & Julianna Interview w/ English Subs (Version 2)

Version 1 posted here: http://www.youtube.com/watch?v=ABi37x3wmOo

As mandrill suggested, this Interview must have taken place in the third week of August 2004, or circa August 2004, because of the premiere on Nickelodeon on 8/16/04.

What's new in this version:
Thanks to agisu we got the "Unknown Translation" part done and even corrected the part about Snorri Freyr. And added in a little more text when Julianna speaks Icelandic. Alright!

I changed the shade of the colors representing Magnus and the Newswoman to a brighter one as the other ones were a little hard to see. I also got rid of nearly all the Closed Captioned brackets since it was taking up space and isn't really needed.

Speaking of Snorri Freyr, this person is the Art Director, if the info at IMDB is correct: http://www.imdb.com/title/tt0396991/fullcredits

Category:

Entertainment

Tags:

• lazytown
• magnús
• magnus
• scheving
• julianna
• rose
• mauriello
• interview
• english
• subs
• iceland

[jmh258]

It's weird seeing Sportacus in civilian clothes. Gotta say I dig this guy. He's clearly proud of what he's accomplished but doesn't come off as a dick at all. Props to him, Juliana and everyone else on the show for the work they're doing.

[bobi1134]

magnus scheving % julianna is the best...

[franciscodudeful]

I must say even tough the show is kinda creepy I wish I was as fit as this guy.

[Lazypooky]

New interview with Julianna Mauriello (2011) on my page.

[babybutterflyjam]

@helsiclife well shes like 19 now

[sittingchief12]

hmm julianna does not look like she is 13 years old to me...

[niklemons]

Marcus is hotttt

[Sandra3594]

This is such an intersting interview

And Mangus is so cute :D

[hellokittyjapanime96]

Thank for the upload!vI could tell you put alot of time into translating this! Thx! :)

[Musikacr13]

@RoseColes95 She says in a interview that her mother is with her in Iceland :D

[layahxo]

I actually like him better with brown hair xD

[v0nndermaxx]

He looks like Danny Kaye