Nana Mouskouri - Endekati entoli

Nana Mouskouri

Endekati Entoli
11 commandment- in english:

Cast a silent look
On this world of sinners
And see the earth burning
And hand on heart
If the heat does not choke you
Go and search who is to blame

Like a submissive bird
Who has never flown
And stays on the ground
You didnt respect
The eleventh commandment
Thats why youre still suffering

Its old, its new
Like a reflection of the soul
And the deepness of the heart
But in this worldwide fire
Where the cards got mixed up
Nobody will know it

Well, go and find Moses
And ask him again
Whether he knows
About the eleventh commandment
Which is pure like glass
And sharp like a knife

In your icy desert
Laughter becomes damaging
And beauty becomes darkness
Such is life, my friend,
The sun announces the morning
And it sets at dusk

Therefore be patient
Now that its night time
And that no boat will show up
This eleventh commandment,
Only fools know it
And all the slaves of this world

Category:

Music

Tags:

• Nana
• mouskouri
• Νάνα
• Μούσχουρη
• endekati
• entoli
• Giorgios
• Hatzinasios
• greek
• music

[vigil96198080]

poia einai h 11h entolh???

[Dionasa]

@vigil96198080 Πιθανότατα η "Ου σκλαβώσεις" ...Εγώ από τους στίχους αυτό κατάλαβα...

[DryWhiskey]

one of best songs ever!

[capslock286]

Another musical masterpiece of Hatzinassio's. As always, regardless of style, higly skilled Mouskouri delivers. This song goes from Syrtaki, to a slightly classical style and ends up to a mid-80's rock-schlager which even a 100 year old granny will like. All in a song of 2 minutes and 12 seconds. Success is only the intro word blending Hatzinassios and Mouskouri in the same production :-)

[sakisketc]

Η ΕΝΔΕΚΑΤΗ ΕΝΤΟΛΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!!!!!!!!!!

[vorlons1]

Η εντεκάτη εντολή είναι ο νόμος της καρδιάς.

[Danywriter]

@skonte an ine ou mplekseis profanos oti kapou ksepoulithikes filarako ...

[frogzed]

@vigil96198080 Ου μπλέξεις!!!"

[frogzed]

Ου μπλέξεις!!!"

[skonte]

καλά ρε σαίνια αφού λέει την ενδεκάτη εντολή δεν τη σεβάστηκες πολύ γι αυτό πονάς ακόμα; τι σημαίνει

[spyridvn]

@mpakas1990

Μην ξεχνάς ότι κυβερνήσεις συμφερόντων ψηφίζονται από πολίτες συμφερόντων!!

Προσωπικά, εργάζομαι στον ιδιωτικό τομέα από τα 23 μου, σήμερα είμαι 50.

και δεν 'εχω καταδεχτεί να παρακαλέσω κάποιον πολιτικό για καμία εξυπηρέτηση!!

Το σχετικό σχόλιο πάνω στους στίχους, τους άκουσα χρόνια πριν, αν θυμάμαι

καλά σε αφιέρωμα της ΕΡΤ στον στιχουργό, πιθανώς από την σύντροφό του.

Δεν ερμήνευσα αυθαίρετα τον μεγαλύτερο ίσως στιχουργό , του οποίου

στίχους σιγοτραγουδούσα από παιδί.

[mpakas1990]

@spyridvn νομιζω πως οι τρελοι ειναι αυτοι που "μπλεκουν" τους, καθως επισης και οσοι ηταν ή ειναι σκλαβοι εμπλεξαν: σε μια κυβερνηση συμφεροντων ή ο,τι αλλο... αυτο για την φραση του στιχουργου, το εψαξα και δεν βρηκα κατι...! :/

[maraki1960]

την 11η εντολή την ξέρουν μόνο οι τρελλοί

κι΄'ολοι της γής οι σκλάβοι

[ggourlas]

@vigil96198080 "Ου μπλέξεις!!!"