梁文音清唱魯凱族民謠《鬼湖之戀》 (無添加後製音效版) @ 2010-5-29 MTV真Live

來聽聽台灣原住民的天籟之音吧！
清澈亮麗、雞皮疙瘩掉滿一地了...！

本身是魯凱族的梁文音，素有「巴冷公主」的外號，上次文音在拉芳星光大道有唱過，今次來到廣州MTV真Live音樂裡，文音再次為觀眾帶來驚艷！

今次的版本，剛好回應上次網友的盼望，沒有上次在拉芳被後製加插的音效，更加完美！

相傳多年前，有位漂亮的魯凱族少女名叫巴冷(Balen)，與一位英俊的男子相愛，原來這位男子是蛇郎君(百步蛇)，住在大武山最高頂的「小鬼湖」底，這個湖常年有霧、神­秘異常。當他們的戀情被發現後，受到父母和族人的強烈反對，最後蛇郎君透過魯凱族傳統搶婚儀式，終於贏得巴冷，兩人就居住在小鬼湖的湖底。據說幾年後，他們曾帶著孩子前來­探望巴冷的父母，之後就未曾再出現過。

這是音樂的第一段，是巴冷臨行前，向媽媽和部落的人所唱的道別歌。


歌詞(原住民語)：
ai lha ina makanaele li katuwase nga ku,
lu nai balidinlidingi ku lhenai lhi,
udane nga ku iae,
ai ku senai lhi, pa ke la lhumamilingi

(親愛的媽媽,我就要走了，
如果你們看到斗笠在轉，
我就已進入了小鬼湖，
再也看不到我了)

Category:

Music

Tags:

• 梁文音
• 巴冷
• 魯凱族
• 鬼湖之戀
• MTV真Live
• Liang Wenyin
• Rachel Liang

[ejsionan]

以前在星光時，早就該拿出來唱了嘛！讓大家知道，原住民才是最會­唱歌的。這一點才是最最最代表台灣的歌聲啊！

[lee7o7]

虽然听不懂...

可是却能感受歌曲中的那份凄清

[norbenfei]

what is the name of the show?