la agrupación "Filippo" interpretando Existe ese amor? version en Castellano del tema "how deep is your love" de Bee Gees; esta canción integra el disco Manual de inventos (2007). Imagenes tomadas del Centro cultural de la Cooperación, sala Osvaldo Pugliese el 20 de noviembre de 2008
La banda:
Marcelo Filippo: guitarra y voz
Miguel Citro: piano
Diego Sanchez Rivera: percusión
Gabriela Filippo: percusión y voces
Javier Mareco: bajo
Existe ese amor?
Ver en tus ojos el sol caer
fue mi postal de nuestro atardecer
No recuerdo otro momento tan feliz
que esas mañanas en tu dulce piel
Fuiste arma en mi liberación
tan exacta y breve respiración
pero necesito hoy saber:
si existe ese amor
Ese amor que das y te llevas
Yo quiero retener
Si vivimos en un mundo gris
quebrándonos
quedémonos aquí
será solo vos y yo
Creo que es asi
sabes que frágil es mi corazón
necesito tu luz a mi alrededor
y tu mano guiándome
Fuiste el arma de mi liberación
una exacta y breve respiración
pero necesito hoy saber
si existe ese amor
Ese amor que das y te llevas
Yo quiero retener
Si vivimos en un mundo gris
quebrándonos
quedémonos aquí
será solo tu y yo.
influencias:
Pedro Aznar; Cuchi Leguizamón; Andrés Calamaro; Chico Buarque; kevin Johansen; Fito Paez; L. A. Spinetta; Charly Garcia; Jorge Drexler; Caetano Veloso; Duo Salteño; Café Tacuba; Chico Novarro; Armando Manzanero; Beatles; David Byrne; XTC; Aristimuño; Marisa Monte; Tom Ze; Gismonti; Armando Tejada Gomez; etc
Creo que es un ensayo y se escucha muy bien, LA CONVERSION Y LAS ADAPTACIONES DEL INGLES AL ESPAÑOL BIEN PARA QUE NO PIERDA LA ESENCIA.
DIRTHYLOKOTE 1 year ago
@DIRTHYLOKOTE
Gracias!!! hacer una versión de un clásico siempre es dificil porque uno esta acostumbrado a escucharlo en el idioma original, trate de hacer (como vos bien dijiste) de respetar la escencia de la canción...abrazo
boxitraci0 1 year ago