Jai Rao MV (fanmade)

song & lyrics: Yahk Mee Cheewit Pheua Ter by Aof & Beau
clips: from AteamForum

Bok Dai Mai Gort Kueng Chan Rueng Arai
Can you tell me what you're angry at me about?

Sood Puad Rao Tong Ton Ngao Ruey Ma
It's so hurt that I have to bear being lonely all along,

Mue Mong Mai Jer Waew Ta Koo Nan Tee Koey Trueng Jai
when I can't see that pair of eyes that have ever impressed.

Mai Mee Thur Laew Muen Jai Ja Khad Hai Pai
Without you anymore, it's like my heart is torn off.

Mue Chan Mai Mee Thur Klai Ja Hai Jai Pai Tammai
When I don't have you near, what would I be breathing for?

Rak Thur Yak Mee Cheevit Pue Thur
Love you...I want to live my life for you.

Roo Mai Wa Mai Mee Krai Krai Ja Mee Kwam Mai Tao Thur
Do you know no one is more meaning as you are.

Lok Tang Lok Man Doo Wang Plao Ta Hak Wan Nee Mai Mee Thur
The whole world looks so empty without you today.

Yak Hai Roo Wa Yoo Kor Pue Ror
I want you to know that I live my life just for waiting,

Ror Piang Wan Wela Tee Ja Dai Jer Gan
waiting for the day that we can meet each other.

Thur Tao Nan (Thur Tao Nan) Nueng Kon Tee Tongkarn
Only you (Only you) Only one I need.

Jai Man Toramarn Kid Tueng Jon Gern Banyai
My heart is tormented missing you beyond words.

Mai Mee Thur Laew Chan Pai Tor Pai Mai Dai
Without you anymore, I can't go on.

Ja Sia Arai Gor Dai Sood Tai Kae Piang Mee Thur
I can lose anything just for having you at last.

Rak Thur Yak Mee Cheevit Pue Thur
Love you...I want to live my life for you.

Roo Mai Wa Mai Mee Krai Krai Tee Jai Ja Rak Eek Laew
Do you know there's no one that I can love anymore.

Lok Tang Lok Man Doo Wang Plao Ta Chan Khad Thur
The whole world looks so empty if I don't have you.

Chan Yoo Wan Nee...Pue Rak Thur
I live the day...for loving you.

lyric translation by wishboniko

Category:

Music

Tags:

• jai
• rao

[aikoden]

you're good So doing this for the first time.. talented.. i'm jealous.. lalala... hehe..

-aiko

[sofabed412]

Thanks Aiko...I guess I was just inspired

[8570938love]

who sing?

[mawoko]

never listen to tpop but this song is great so as the movie

[mackallafiya]

where lyric??????????

[buddyclubs]

I like your movie and you know why because i am thai to

[mikehefan]

Good job So!!! You go girl...keep it up!

--Raiya

[tmuth]

I like it, good job sofabed:)

[sofabed412]

Where's ethaicd's lyric section anyways? I've been there before, but forgot how to get there...

This lakorn is a big inspiration and motivator...it's just so good...

[ATEAMforum]

give ethaimusic a try, i know, the boys have some lyric translation there already, maybe you have luck on it .. for me. i listen to everything, but nothing come to mind when i listen to them .. so yup, video block LOL