Simultaneous interpretation

It's as tough of a job as a man can do. I'm saying "men" because we are almost nowhere to be found in this trade (at least in Serbia) and, as you will be able to see from my other videos, we are required to wear a red shirt each time...

Category:

Sports

Tags:

• extreme

[natilagos]

AWESOME!!

i´m studying interpreting. but english.spanish

U ROCK!!!!

[bogdanbackup]

Thanks, good luck with your education...

[natilagos]

Thank u! Is it too difficult??

I´m afraid 2 do it wrong. But must be exciting. and well paid

[bogdanbackup]

It's one of the most difficult jobs in the world, that's why so few people do it. But when you're able to do it, it's not rocket science. It's basically either you can do it - you have the talent and the knowledge - or you can't. It's generally well paid, yes.

[bogdanbackup]

Gornji komentari su inače moji, tek sad vidim da sam ih poustovao sa drugog accounta kod prijatelja...

[powerFamosa]

LISTEN, if you can speak two languages already then GO FOR IT! Don't let anybody tell you it's "hard." It's subjective! I can translate and I've never even gone to school for it. If i went to school I'm sure I can get a job like this guy. If you can only speak one language, it's going to take longer but it may not be 'harder'. You can do it!

[michafri]

bien fait !

[salserogriego]

I just started my MA in Conference Interpreting: Greek - English - Spanish. It is tough, but a whole new world is opening ahead of me! It is challenging but amazing! Keep up the good work!

Greets from Greece.

[Javixukuroneko]

Increíble! Bravo!

[videowatcher12yt]

C'est formidable! great job!