Joseph Canteloube, Baïlèro, Théodore Rousseau, Charles-Émile Jacque

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,252
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 5, 2011

Joseph Canteloube, Marie-Joseph Canteloube de Malaret (1879- 1957), "Baïlèro", Chant de Bergers de Haute-Auvergne, 'Chants d'Auvergne',
English Chamber Orchestra, Jeffrey Tate, director, Dame Kiri Te Kanawa, soprano.
Avec des œuvres de Charles-Émile Jacque (1813- 1894), Pierre Étienne Théodore Rousseau (1812- 1867).

Baïlèro

Pastrè dè délaï l'aïo,
As gaïré dè buon tèms?
Dio lou baïlèro lèrô,
Lèrô lèrô lèrô lèrô baïlèro lô.

Shepherd across the river,
You're hardly having a good time,
Sing baïlèro lèrô
No, I'm not,
And you, too, can sing baïlèro

Pastré lou prat faï flour,
Li cal gorda toun troupel.
Dio lou baïlèro lèrô,
Lèrô lèrô lèrô lèrô baïlèro lô.

Shepherd, the meadows are in bloom.
You should graze your flock on this side,
Sing baïlèro lèrô
The grass is greener in the meadows on this side,
Baïlèro lèrô

Pastré couci foraï,
En obal io lou bel riou!
Dio lou baïlèro lèrô,
Lèrô lèrô lèrô lèrô baïlèro lô.

Shepherd, the water divides us,
And I can't cross it,
Sing baïlèro lèrô
Then I'll come down and find you,
Baïlèro lèrô

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (mangott)

  • Perfectly composed, beautifully sang. Truly mesmerizing. -I love it.

    Thank you for sharing this heavenly master piece. What else would you recommend?

  • @affinity247 Thank you so much for your generous comment, and thank you for watching. I'll look for a video to send you ,,maybe a slightly different genre you might like as well....

  • Kiri Te Kanawa tears this shit up, awesome!

  • @CosmicMutty Well said!!!! I totally agree.

  • Hermoso

  • @veeerooniicaaa Gracias por su commentario.

see all

All Comments (10)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @marionh9 I actually like them both in different ways,,,,in regards to works with multiple interpretive artists, I tend to enjoy their variant strengths and shortcomings. My interest here has more to do with the structure of the composition, the very special language, and the visual artwork of P É Théodore Rousseau, who actually painted d'Auvergne, and Charles-Émile Jacque whose pastorals invite centuries of art tradition. Thank you for your feedback.

  • Natania Davrath does this song so much better I think!

  • @2255zara Thank you for your comment and encouragement

  • Wonderful ...thank you !  :)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more