We fall down (Nous Tombons)

"We fall down" by Chris Tomlin in english and french. I translated it myself, please let me know if there is an error. To God be the glory.

We fall down, We lay our crowns at the feet of Jesus. The greatness of the mercy and love at the feet of Jesus. And we cry holy, holy, holy (3x) to the lamb.

Nous tombons, jetons nos couronnes,
aux pieds, de Jésus,
Combien est grande la clémence et l'amour,
aux pieds, de Jésus.
Nous pleurons, saint, saint, saint,
À l'agneau.

Category:

Music

Tags:

• praise
• song
• hymn
• cantique
• chant
• louange
• chanson
• chansonnette

[Mag007ful]

A genoux, nous déposons nos couronnes à tes pieds Oh Jesus,

Ton grand amour et ta grace à tes pieds Oh Jesus

Devant ta sainteté, Jesus (3x)

Sois Béni

It's impossible to make a english song sounds right in french if you try to make a "word by word" translation. I've learn to translate from english to french, (after being frustaded ;o)) The best way is 2 keep the closed meaning, & the right words.French has too much words compare to engl. Imade the french version of In Christ alone and many...

[masophie13]

CHILDREN OF GOD WORSHIP IN SPIRIT AND TRUTH , AMEN 

[bethelfire]

good job!

[bigboi32593]

great job man... i can play this song myself....i play it in the key of g.. tho so i go from g to d to g to c to d then when i get to the holy part i go from d to c to g back to d....keep up to good work for our good lord..

[NirvanaLord]

Looks as if those are east enough tabs for someone like myself who plays an upside down right handed acoustic unstrung. :P

[ercatid]

Awesome. Awesome... Awesome.

[iowacountryboy9]

really nice job just sing with more enthuisiasm and sing it out to the lord

[patrickjn77]

That's what I'm talkin bout man! Keep Praisin. Loved it!

[anniu86]

hello, i listened to almost all the songs u posted here and i am truly blessed. you've done a realy good job. may God bless u richly