KOTOKO - Hane

One of Kotoko's first PV, mystic and deep. Let's free our mind and fallow her into the sky as she takes us high away into another word. Thank you KOTOKO for giving us such a song!

P.S. Feel free to comment and add your opinions about her, olso you are invited to my channel, to subscribe and leave a comment.

Lyrics in english:
Like a mirror, the lake reflects the sunset
I set afloat a leaf and watch it flow
Sorrow, anger and emptiness get forgotten
I raise my eyes to the vast sky

Lost a short while ago,
remembered in the tenderness,
now, I've shattered your reflection

And now, the wings touch my cheeks
the clouds are swept away
I'll throw into the air
the memories that occupy my heart

How sweet it was to be young
gentle words, were easy to believe

Those tears that were held back
compared to this solitude mean nothing
I place them on my hands to blow them away

And now, the wings touch my cheeks
the sky is falling down
I'll dissolve in the water
those memories that occupy my heart

Lost a short while ago,
remembered in the tenderness,
now, I've shattered your reflection

And now, the wings touch my cheeks
the clouds are swept away
I'll throw into the air
the memories that occupy my heart

Lyrics in Japanese:
Yuuyake wo utsushidasu kagami no mizuumi ni
Sotto ha wo ukabe nagare no yukue wo mite ita
Kanashimi mo ikari mo munashisa mo wasurete
Kono oozora ni kazashite mayu wo agete miru

Hon no sukoshi mae ni nakushita
Ano nukumori dake ni nokoshiteta
Anata no kage mo kowashita kara

Ima Hane ga hoho wo naderu kara
Kumo wo harau kara
Kono mune ni sumitsuku omoide wo
Sora ni nageru kara

Osanai koto wa nante shiawase datta darou
Yasashii kotoba Sono mama shinjite irareta

Gutto koraeteita namida mo
Kono sabishisa ni kurabetara Sonna mono
Tenohira ni nose Fukitobaseta

Ima Hane ga hoho wo naderu kara
Sora ga ochiru kara
Kono mune ni sumitsuku omoide wo
Mizu ni tokasu kara

Hon no sukoshi mae ni nakushita
Ano nukumori dake ni nokoshiteta
Anata no kage mo kowashita kara

Ima Hane ga hoho wo naderu kara
Kumo wo harau kara
Kono mune ni sumitsuku omoide wo
Sora ni nageru kara

Category:

Music

Tags:

• KOTOKO
• Hane
• I've
• J-pop

[hellokitty500million]

she is freaking 30

right?

but shes so beautiful and her voice is.....very childish(good thing)

wish to be her and her talented voice cause she can really sing:}

[Maiku87]

At some point in the future, you will start to apreciate the age of 30. The childish look should not be mistaken to "akting childish", but to see that it's simply being "Kawai". First of all you must understand the diffrence of culture and learn to apreciate it. KOTOKO is japanese and differs in mentality alot from other countryes style of thinking. "Kawai" is what alot of japanese girls do almost involuntary and it's mostly the equivalent to being a "girlie girl" in western society. Cheers!

[deniske09]

how old is kotoko?

[Maiku87]

Acording to difrent sources from Internet, today she is 28 yo. At the time of this clip, she was 24.

[Maiku87]

shure, but olso try Itai Yo, from Hane album.

[zhilvher]

unique song and unique voice thats why kotoko's music is so great to hear.

[Weegee900000]

i love kotoko she is awesome

[judythish]

perdon, me pueden pasar un link para poderme descargar esta cancion?

[BlueNeko1]

Still my favorite song by her. There's just something about the composition and the emotions in her voice that draw me in every time.

[XeroBubbles]

whenever i watch this it reminds me of a manga i read tht was about vampires called chibi vampire

although the lyrics could not match the manga at all idc the song is still great XD

[TheCeciliaAguilera]

ela é muito fofa *-*

[Kimidori81]

Wow very nice song. Only now I'm starting to appreciate Kotoko, after many years. She has lots of great songs like Mami Kawada and Eiko Shimamiya (and the rest of the I've girls)

[Yukihiro89]

her voice a little bit like ZARD

[ndwarner]

please could somebody explain what hane is about? what hane means.. i believe it means feathered wing..??? please someone explain if possible. could someone explain briefly what the song is about.

[TwilightF]

I absolutely love this song. Might be my fav from her...so much emotion, pain...and yet a small glimpse of hope, tomorrow.