Rammstein - Asche zu Asche (Svensk text)
Loading...
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (35)
-
Detta är FAN ÅSOM!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
Handlar ju om jesu korsfäste xD MIN FAVVO LÅT OF ALL TIME ;D
-
@buckyboy2832y stor skillnad mellan arsch och asche XP
-
Och stick ditt finger in i ditt.. ARSLE!
-
om ni vill ha ohne dich och amerika och speiluhr eller hur det stavas så har ja översättningar på dom på min chanel.
-
lite petig men på slutets sjunger de ju asche zu asche ont (damm till damm) (som du översätter det, är lite dålig på tyska) men till skan betyder det samma som
ashes to ashes, dust to dust
vilket den korekta svenska översättningen är
"Av jord har du kommit, jord skall du åter bli"
lite petigt men men.
-
@buckyboy2832y arsle inte röv :D
-
@VfBackis de var där iår.
-
@buckyboy2832y Sticker fingret i röven xD
-
Underbart band, älskar dem :)
100 videosTop Tracks for Rammstein- 3:46
Rammstein - Tierby TheRammsteinTV4,617 views
- 3:33
Rammstein - Asche zu asche Video 2010by pipotheteacher123,996 views
- 3:23
Rammstein - Buck Dichby CezarM1029490,699 views
- 4:24
Rammstein - Mein Teilby RammsteinTheBand1,444,216 views
- 3:41
Rammstein Links 2 3 4 remasterdby beast1944354,401 views
- 3:25
Rammstein - Asche zu Asche [HD]by RammsteinTrade32,974 views
- 3:51
Rammstein - Du Hast - Swedish Subtitles - Svensk Undertextby Zhyper66631,314 views
- 5:48
Rammstein Bück Dich uncensoredby wehrkat1,829,702 views
- 5:45
Rammstein - Moskauby mthamertx1,511,801 views
- 3:12
Rammstein - Feuer Frei! [OFFICIAL VIDEO]by OfficialMusicFM395,438 views
- 3:39
Rammstein - Asche Zu Asche Live Volkerball DVD (HD)by brucerpdrums4,176 views
- 3:35
Raubtier - Achtung Panzer [REAL VIDEO]by DjinN1723,397 views
- 4:34
Rammstein - Du Riechst so gutby 28fireblade92442,505 views
- 4:05
Rammstein - Ich will (English subtitles)by Trekkifan136,997 views
- 3:35
RAUBTIER - ACHTUNG PANZER (OFFICIAL)by BDMusicVideo511,360 views
- 3:49
Rammstein - Asche Zu Ascheby TheRammsteinTV12,911 views
- 2:02
Finntroll - Ursvampby JoDaKiller29,573 views
- 3:47
Rammstein - Asche zu Asche Völkerball Liveby Zarathustra1889282,444 views
- 4:45
Rammstein- Ich tu dir Wehby MsRammsteinn1307,262 views
- 3:36
Sovjets nationalsång med svensk textby GogiTelge242,078 views
Det är rätt omöjligt att översätta dubbeltydigheten i det han sjunger också. "und steck den Finger in die Asche" betyder mycket riktigt "sticker fingret i askan" men det _låter_ likadant som "sticker finget i röven".
Bra låt, mycket bra textning. Tack för att du tar dig tid och gör det här, så folk får reda på vad låtarna egentligen handlar om!
buckyboy2832y 2 years ago 27
Rammstein til Metaltown !!!!!!!!!
VfBackis 2 years ago 6